HELSINKI FOUNDATION - перевод на Русском

• хельсинкский фонд
• хельсинский фонд
• хельсинкского фонда
• хельсинским фондом
• хельсинкским фондом

Примеры использования Helsinki foundation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Training in human rights is also provided by a number of NGOs, including the Helsinki Foundation for Human Rights and Amnesty International.
Обучение по правам человека также осуществляется рядом НПО, включая Хельсинкский фонд за права человека и" Международную амнистию.

Justice Party sent letters to the Ombudsman and the Helsinki Foundation for Human Rights urging them to intervene in this case
справедливость» направили письма омбудсмену и в Хельсинкский фонд по правам человека, призывая их вмешаться

The Helsinki Foundation for Human Rights was concerned about China's rejection of many recommendations, including almost all
Хельсинкский фонд по правам человека выразил обеспокоенность по поводу отказа Китая принять многие рекомендации,

These NGOs include Association for Legal Intervention,"Polish Migration Forum" Foundation,"Rule of Law Institute" Foundation, Helsinki Foundation for Human Rights,
К числу таких НПО относятся Ассоциация юридического вмешательства, фонд" Польский миграционный форум", фонд" Институт верховенства права", Хельсинкский фонд по правам человека,

Kyrgyzstan and Tajikistan, Helsinki Foundation for Human Rights
Кыргызстане и Таджикистане, Хельсинкского фонда по правам человека

Furthermore, in the period 2002-2004 the Ministry of Justice in collaboration with the Helsinki Foundation of Human Rights
Кроме того, за период 2002- 2004 годов министерство юстиции провело во взаимодействии с Хельсинским фондом прав человека

representatives of the Supreme Court, the Helsinki Foundation for Human Rights,
представителями Верховного суда, Хельсинкского фонда по правам человека

Kyrgyzstan and Tajikistan, the Helsinki Foundation for Human Rights(Poland)
Кыргызстане и Таджикистане, Хельсинкским фондом по правам человека( Польша)

Turkmen Helsinki Foundation on Human Rights in Bulgaria.
из Нидерландов,« Туркменским Хельсинским фондом по правам человека» в Болгарии.

among other with the Foundation Dzieci Niczyje(Nobody's Children) the Helsinki Foundation for Human Rights,
в частности с фондом" Dziece Niczyje"(" Ничьи дети"), Хельсинкским фондом прав человека,

combatting trafficking in persons", organized by the"Sana Sez m" women's initiative legal centre with support of the European Union in Kazakhstan and the Helsinki Foundation for Human Rights;
организованном Общественным объединением" Правовой центр женских инициатив" Сана Сез м" при поддержке Европейского Союза в РК и Хельсинского фонда по правам человека;

On the issue of prisons conditions, the Helsinki Foundation for Human Rights(HFHR)
По вопросу об условиях содержания в тюрьмах Хельсинкский фонд по правам человека( ХФПЧ)

The NGO Coalition against Torture in Tajikistan, the Helsinki Foundation for Human Rights(Poland)
Коалиция НПО против пыток в Таджикистане, Хельсинский фонд по правам человека( Польша)

Kyrgyzstan and Tajikistan, Helsinki Foundation for Human Rights(Poland)
Кыргызстане и Таджикистане, Хельсинский фонд по правам человека( Польша)

the Almaty Helsinki Foundation, Legal Initiative, Street Law Kazakhstan,
Алма-атинского Хельсинкского фонда организаций" Правовая инициатива"," Закон улицы Казахстан",

We would also like to take this opportunity to draw your attention to a document issued by the Coalition against Torture in Kazakhstan, the Helsinki Foundation for Human Rights(Poland)
Ползуясь случаем, также хотели обратить Ваше внимание на документ, изданный Коалицией против пыток в Казахстане, Хельсинским фондом по правам человека( Польша)

Ukraine), Helsinki Foundation for Human Rights,
Украина), Хельсинкского Фонда по Правам Человека( Варшава,

Human Rights(ODIHR) and the Helsinki Foundation for Human Rights.
правам человека( БДИПЧ) и Хельсинкским фондом в защиту прав человека.

Aliens(about refugee status) and the Helsinki Foundation for Human Rights about free legal aid in order to obtain refugee status.
иностранцев( относительно статуса беженца) и Хельсинкским фондом по правам человека относительно бесплатной правовой помощи для получения статуса беженца.

Kyrgyzstan and Tajikistan, Helsinki Foundation for Human Rights(Poland)
Кыргызстане и Таджикистане, Хельсинский фонд по правам человека( Польша)