HIGH POPULATION DENSITY - перевод на Русском

[hai ˌpɒpjʊ'leiʃn 'densiti]
[hai ˌpɒpjʊ'leiʃn 'densiti]
высокой плотностью населения
high population density
densely populated
большой плотностью населения
high population density
высокой плотности населения
high population density
dense population
высокую плотность населения
high population density

Примеры использования High population density на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
High population density combined with severe poverty creates a high-risk environment for the spread of disease.
Высокая плотность населения в сочетании с крайней нищетой создает условия повышенного риска в плане распространения заболеваний.
Maldives noted that despite human resources-constraints and a high population density, Malta has made impressive strides.
Мальдивские Острова отметили, что, несмотря на трудности, обусловленные нехваткой людских ресурсов, и высокую плотность населения, Мальте удалось добиться впечатляющих результатов.
Mr. Riyad H. Al Khoudary described one of the factors which contribute to the high population density in the occupied territories.
Г-н Риад Х. Аль- Худари охарактеризовал один из факторов, способствующих высокой плотности населения на оккупированных территориях.
multifunctional purpose of rural areas, especially in countries with high population density.
особенно в странах с высокой плотностью населения, требуются комплексные многосекторальные планы развития.
Also, high population density is observed in the coastal regions of the country.
также высокая плотность населения наблюдается в прибрежных районах страны.
close to surface water, with high population density and a high absolute humidity.
близких к поверхностным водам, с высокой плотностью населения и высокой абсолютной влажностью.
deported nationals and the high population density in urban areas are further facilitating the escalation of crime rates.
недавний приток возвращающихся беженцев и депортированных граждан, а также высокая плотность населения в городских районах.
The disaster also created an unprecedented situation by simultaneously affecting areas with a high population density, economic centres
Кроме того, это бедствие носило беспрецедентно широкий размах, поразив одновременно районы с высокой плотностью населения, экономические центры
Pacific cities, resulting in high population density in such urban centres.
в городах Азиатско-Тихоокеанского региона, в связи с чем в этих городах отмечается высокая плотность населения.
Countries in Asia and the Pacific, especially areas with high population density, are expected to be severely affected by increased climate variability.
Ожидается, что вследствие все большей изменчивости климата, серьезно пострадают страны Азиатско-Тихоокеанского региона, особенно районы с высокой плотностью населения.
Pacific cities, resulting in high population density in such urban centres.
в городах Азиатско-Тихоокеанского региона, в связи с чем в этих городах отмечается высокая плотность населения.
Given Malta's small size of 315 sq kms and the associated high population density, an international definition of rurality applicable to the islands' specific situation is lacking.
Учитывая небольшую площадь Мальты, которая составляет всего 315 кв. километров, и связанную с этим высокую плотность населения, международное определение сельских районов нельзя применить к особому положению островов.
The region with high population density, skilled labour,
Регион с высокой концентрацией населения, наличием квалифицированных кадров,
Despite the high population density in Gaza, Mr. Erekat complained that the Israeli Government was confiscating dozens of dunums of land from Khan Younis for the Neve Dekalim settlement.
Г-н Эрекат заявил, что, несмотря на большую плотность населения в Газе, израильское правительство конфискует десятки дунамов земли в Хан- Юнисе для поселения Неве- Декалим.
High population density means that even small declines in per capita pollution emissions,
Большая плотность населения означает, что даже незначительное подушевое снижение выбросов, потребления воды
Archaeological evidence indicates a high population density for settlements between Antioch
Археологические данные свидетельствуют о высокой плотности населения в деревнях и городках между Антиохией
Improve education buildings in the Southern Western Region of The Gambia where there is high population density.
Реконструкция зданий учебных заведений в Юго-Западном районе Гамбии с высокой плотностью населения.
while in Rwanda and Burundi have a high population density, investments in the rural economy are a high priority.
Эритрее инвестиции требуются в сфере водоснабжения, а в Руанде и Бурунди с их высокой плотностью населения приоритет отдается сельской экономике.
The plaintiff is a small fictional state with a developed economy and high population density- Kingdom Argon;
Истцом выступает небольшое вымышленное государство с развитой экономикой и высокой плотностью населения- Королевство Аргон;
This point is especially important due to the combination of Bangladesh's difficult economic situation and its very high population density, as a result of which land is a rare
Этот вопрос имеет особо важное значение в связи с трудным экономическим положением и очень большой плотностью населения в Бангладеш, где земля является редким
Результатов: 94, Время: 0.0827

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский