HIGHER PRESSURE - перевод на Русском

• более высокое давление
• повышенное давление
• более высокого давления
• более высоком давлении
• более высоким давлением

Примеры использования Higher pressure на Английском языке и их переводы на Русский язык

With an empty pump, a higher pressure might cause a quick and violent movement of the piston,
При пустом насоса высокое давление вызовет очень быстрое движение поршня,

other reactions under higher pressure.
протекающих под высоким давлением.

is being conducted by hydromechanical washing under higher pressure in the newest plant of Russian production UOG-15 Т3.
также нефтешламов) ведется путем гидромеханического отмыва под высоким давлением в новейшей установке российского производства УОГ- 15 Т3.

the pump starts to achieve a higher pressure independently by further inflation pumping.
насос самостоятельно начинает работу, для того, чтобы дальнейшим накачиванием достичь более высокого давления.

Plans by China to further increase its withdrawal of water for irrigation purposes will put even higher pressure on this sensitive ecosystem.
Планы Китая по дальнейшему увеличению водозабора в целях ирригации окажут еще большее влияние на чувствительную экосистему.

A lower pressure is likely to produce too many droplets, whereas the product tends to dilute too much in the air with a higher pressure.
При меньшем давлении существует высокая вероятность образования многочисленных капель, а при высоком давлении большая часть продукта при распылении смешивается с воздухом.

Technician tooling related to new tools for handling flammability, higher pressure and different compatibility.
Что касается инструментальной оснастки техников, то речь идет о новых инструментах, применяемых при воспламеняемости, высоком давлении и для обеспечения сопоставимости различных компонентов.

Since oxygen has a higher pressure, the rate of its flow through the injection chamber is higher,
Так как кислород имеет более высокое давление, то скорость его протекания через инжекторную камеру выше,

large forging hydraulic presses usually use higher pressure(about 35 MPa),
большие ковочные гидравлические прессы обычно используют более высокое давление( около 35 МПа),

In order to prevent back-flow of fluids into the cylinder from a higher pressure source a"Non-Return Valve"(NRV) function shall either be
В целях предотвращения проникновения жидкостей в баллон из источника более высокого давления функция" невозвратного клапана" должна быть

Oxygen can also be used at higher pressure(up to 12 bar) and higher flows(up to 20 Nm³/hour)
Также кислород может использоваться при более высоком давлении( до 12 бар) и с более высоким уровнем расхода( до 20 Нм³/ ч) для резки нержавеющей стали,

in an environment with a higher pressure(usually two to three times)
в среде с более высоким давлением( обычно в два- три раза)

Some cylinder manufacturers offer higher pressure systems to increase the thrust on each stage to compensate for the smaller tube diameters,
Некоторые производители цилиндров предлагают системы с более высоким давлением для увеличения грузоподъемности на каждой секции, чтобы компенсировать меньшие диаметры секций,

Note: cycling to a higher pressure than 125 per cent NWP could elicit failure in less testing time, however, that could elicit
Примечание: проведение испытаний на циклическое изменение давления с превышением 125% НРД могло бы привести к более быстрому возникновению неисправности;

Achieving this higher pressure would not be possible with just dissolved carbon dioxide,
Достижение такого высокого давления не было бы возможно с просто растворенным диоксидом углерода, этот газ более

For the disconnected-method the brake-line pressure is the maximum braking pressure just before wheel-locking(higher pressure than ABS operating start) where as for the inoperative-method
В случае отключения давление тормозной магистрали соответствует максимальному тормозному давлению непосредственно перед блокировкой колес( давление выше, чем давление срабатывания АБС),

The success of the development of alternatives is intimately linked to the capacity of the alternative to substitute for bushmeat without implying higher pressure on other natural resources or on other locations.
Успех разработки альтернатив тесно связан с возможностью той или иной альтернативы заменять мясо диких животных, не оказывая при этом большой нагрузки на другие природные ресурсы или районы.

designed for higher pressure.
спроектированных для высокого давления.

operating at a higher pressure.
работающих в условиях высокого давления.

a series of pipes, usually made of PVC(higher pressure commercial systems) or polyethylene pipe for typically lower pressure residential systems.
обычно сделанных из ПВХ( это коммерческие системы с более высоким давлением) или полиэтиленовых труб для обычно жилых систем с более низким давлением..