HIGHER SCHOOLS - перевод на Русском

• высших учебных заведениях
• высших школ
• вузах
• вузов
• высших учебных заведений
• вузы
• высшие учебные заведения
• высших школах
• высшей школе
• высшие школы
• высшего учебного заведений
• вузами

Примеры использования Higher schools на Английском языке и их переводы на Русский язык

is not taught in higher schools, Ukrainian lawyers actively study,
в отличие от азов программирования, не преподается в ВУЗах, украинские юристы активно изучают,

Our students gained the first place among 300 undergraduate and graduate students of 14 higher schools who join the Olympiad held on"Taxes.
Среди 300 студентов и магистрантов из 14 высших школ наши студенты были удостоены первого места.

including foreign higher schools.
в том числе зарубежных вузах.

IDEA Public Association intends to demonstrate the documentary“Birds Paradise- Aghgol National Park” at higher schools and IDEA's resource centres.
Общественное объединение IDEA планирует показ фильма« Птичий рай- Акгельский национальный парк» в высших учебных заведениях и ресурсных центрах IDEA.

Russian higher schools gave extra scores to the Unified State Examination for the school winners
Российских вузов дали дополнительные баллы к ЕГЭ победителям школы, а также еще 17 участникам,

About 300 undergraduate and graduate students from 14 higher schools of the country are participating in the Olympiad.
На олимпиаде участвовали до 300 студентов и магистрантов из 14 высших школ страны.

Dr Horia Girbea said he was intended to organize analogical events at other higher schools in Romania.
Писатель Г. Гырбеа высказал намерение продолжить проведение подобных мероприятий и в других вузах Румынии.

Editorial board of the publication consists of professors of the prominent medical and pharmaceutical higher schools of Ukraine, which guarantees quality
Редакционный совет издания состоит из профессоров ведущих медицинских и фармацевтических Высших учебных заведений Украины, что гарантирует качество

The results of the study of organism functional status of resident students of military medical higher schools in different situations
Проведен анализ результатов изучения функционального состояния организма слушателей ординатуры военно-медицинских вузов в различных условиях

Members of diaspora evaluated the exams as an eminent event for all Azeris living in Russia that will let our compatriots to study at leading public higher schools of Russia.
Представители диаспоры подчеркнули, что это большая радость для всех азербайджанцев, проживающих на территории России, это даст возможность нашим соотечественникам обучаться в ведущих государственных российских вузах.

Training in girl-boy equality is stipulated in the specifications for future higher schools for professors and educators.
Обучение в духе равенства между девочками и мальчиками включено в перечень требований к подготовке учащихся создаваемых Высших школ по подготовке преподавателей и работников образования.

private 5 private universities and 13 private higher schools.
из которых почти половина является частными пять частных университетов и 13 частных высших учебных заведений.

Examined are educational trajectories and higher education range of youth, as well as structure of admission to higher schools at level of pre-university education.
Рассмотрены образовательные траектории и охват высшим образованием молодежи, структура приема в вузы по уровню довузовского образования.

different teams of Higher Schools RK have taken part in it. Students of our Higher Sc.
в котором приняли участие команды ВУЗов РК. Победителями этого турнира стали студенты нашего.

gave their master classes in foreign musical higher schools, worked at conservatoires of China.
проводили мастер-классы в зарубежных музыкальных вузах, работали в консерваториях Китая.

However, public universities and State higher schools have remained popular among those attaining higher education.
Однако государственные университеты и государственные высшие учебные заведения попрежнему оставались популярными среди тех, кто получает высшее образование.

Female graduates outnumber male graduates in nearly all types of higher schools, except military academies and theological schools..
Выпускники женского пола в количественном отношении превосходят выпускников мужского пола практически во всех видах высших учебных заведений, за исключением военных академий и теологических школ.

the conference was attended by well-known persons from various higher schools and brain centres of Turkey.
приняли участие известные личности из различных вузов и исследовательских центров Турции.

Lithuanian higher schools also give much attention to the promotion of tolerance
Литовские высшие учебные заведения также уделяют много внимания воспитанию терпимости

secondary and higher schools, is free.
средних и высших школах, обеспечиваемое на любых языках, которые являются официально используемыми, является бесплатным.