Примеры использования Highly resistant на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
more important still, highly resistant to corrosion and wear.
более важно, очень устойчив к коррозии и износу.either of these materials may be finished with a highly resistant thermoset epoxy or polyester coating.
использованием термореактивного эпоксида либо полиэфирного покрытия с высокой устойчивостью к коррозии.In places where deposits of materials occurred in a certain order are highly resistant rock formed.
В местах, где залежи материалов произошли в определенном порядке обладают высокой устойчивостью порода, образовавшаяся.can be considered an"inherently flame-resistant foam" that is self-extinguishing and highly resistant to combustion.
можно рассматривать как" по существу is surprisingly sturdy and highly resistant to scratches or blemishes.
на удивление прочная и обладает высокой устойчивостью к царапинам.signaling gear cover made of highly resistant polycarbonate metal option available.
редуктора индикации положения Изготавливается из высокопрочного поликарбоната металла в качестве опции.heavy workpieces made of solid and highly resistant materials such as cast iron,
The paint is then fired inside a high-temperature furnace at approximately 160 °C. The result is a uniform and highly resistant surface which offers long lasting protection against corrosion.
В заключении предусмотрена горячая сушка краски в высокотемпературной печи при 160° С. В результате образуется ровная и высокостабильная поверхность, а также долгоустойчивая защита от коррозии.to form a sleeve-like, mechanically highly resistant coating, practically impermeable to water vapor and oxygen.
образуя подобную шлангу, весьма стойкую механически оболочку, практически непроницаемую для водяного пара и кислорода.This is one of the most chemically inert drainage products, making it highly resistant to aggressive gases and chemicals.
Это один из самых химически инертных дренажных продуктов, благодаря чему он обладает высокой устойчивостью к агрессивным газам и химикатам.therefore had a very high continuous risk for infection with highly resistant forms of.
поэтому постоянно подвергались очень высокому риску заражения высоко устойчивыми формами.gas dictate strict requirements for all materials used, namely those highly resistant to various types of corrosion,
газа диктуют жесткие требования для всех применяемых материалов, а именно высокая стойкость к различным типам коррозии,He has proven highly resistant to the effects of the original Green Lantern's power ring which is attributed to his part-plant essence;
Он показал крайне высокую устойчивость к эффектам кольца первого Зеленого Фонаря что было объяснено его частично растительным происхождением;the required security systems, highly resistant silos, feeders,
it needs to be dimensionally stable, highly resistant to shear forces and must offer durable resistance to peeling.
это предъявляет its ability to remain highly resistant to metabolic breakdown in the body.
своя способность остается сильно устойчивой к метаболически нервному расстройству в теле.kitchens furnished with one sole hygienic material that is unchanging and highly resistant.
меблированные с помощью одного и того же гигиенического материала, не подверженного изменениям и обладающего высокой устойчивостью к внешним воздействиям.parasites that are often highly resistant to chlorine disinfection,
которые нередко являются весьма устойчивыми к хлорной дезинфекции,the flexible gear motor coupling connection, the highly resistant anti-wear curved steel guides
гибкое муфтовое соединение мотор- редуктора, высокоустойчивые к износу изогнутые стальные направляющиеHe is also highly resistant to injury.
Он также очень устойчив к травмам.
