HINDU TEMPLES - перевод на Русском

[ˌhin'duː 'templz]
[ˌhin'duː 'templz]
индуистские храмы
hindu temples
индуистских храмов
hindu temples
индусских храмов

Примеры использования Hindu temples на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
and 466 Hindu temples.
2 266 мечетей и 466 индуистских храмов.
In the eastern part of the district, the village of Manikaran contains Sikh and Hindu temples and popular hot springs.
На востоке округа в деревни Маникаран построены сикхские и индуистские храмы, и текут горячие источники.
famous for hosting several Hindu temples inside, and by virtue of this fact it is a religious place of great importance.
знаменитые тем, что внутри них находятся несколько индуистских храмов, и в силу этого факта является религиозным местом огромной важности.
where he destroyed the churches of Syrian Malabar Nasrani community and Hindu temples.
повторно напал на город, разрушив церкви христиан насрани и индуистские храмы.
Sapta Badri constitutes a group of seven sacred Hindu temples, dedicated to god Vishnu, located in Garhwal
स प् त- ब द् री- группа из семи священных индуистских храмов, посвященных Вишну
and the numerous Hindu temples and mosques.
и многочисленные индуистские храмы и мечети.
Between April to May 2006, several legal Hindu temples were demolished by city hall authorities in the country.
В период с апреля по май 2006 года под этим предлогом малайские власти снесли ряд индуистских храмов.
is a group of five sacred Hindu temples, dedicated to Ranganatha, a form of the God Vishnu.
или« пять Ранганатхов»)- группа из пяти священных индуистских храмов, посвященный Ранганатху, форме Вишну.
UK-wide Hindu organisations include the National Council of Hindu Temples UK which is the oldest UK-wide Hindu organisation.
Крупнейшей и старейшей индуистской организацией Великобритании является Национальный совет индуистских храмов, объединяющий 88 индуистских храмов страны.
especially on Hindu temples.
особенно в отношении индуистских храмов.
traditional crafts, Hindu temples(Shri Mangesh
традиционные ремесла, индуистский храм- Шри Мангеш
In many Hindu temples, the temple structure reflects the symbolism of the Hindu association of the spiritual transition from daily life to spiritual perfection as a journey through stages.
Во многих индуистских храмах, храмовая структура отражает символику Индуизма и духовный переход от повседневной жизни к духовному совершенству, как путешествие через этапы.
terraced rice paddies and Hindu temples- it's a place for some serious peace and relaxation.
рисовыми террасами и индуистскими храмами- это место для того, чтобы найти гармонию и по-настоящему расслабиться.
Today, there are 59 churches, two Hindu temples and one Sikh temple in the country.
В настоящее время в стране действуют 59 церквей, 2 индуистских храма и 1 сикхский храм..
The police had also ceased their practice of requiring permits for religious worship at Hindu temples that were not registered.
Полиция также перестала требовать разрешения на отправление культа в незарегистрированных индуистских храмах.
Some Hindu temples have a fractal-like structure where parts resemble the whole,
Некоторые индусские дворцы имеют подобные фракталам структуры, в которых часть имеет сходство с целым,
Although the term is often associated with Hindu temples, it is also found in Jain
Хотя чаще всего термин применяется в отношении индуистских храмов, но иногда он может относиться к джайнским
had found refuge in India, and numerous attacks on Hindu temples were reported.
нашли убежище в Индии, и также сообщалось о многочисленных случаях нападений на храмы индусов.
ancient Hindu temples and spectacular festivals,
древние индуистские храмы и зрелищные праздники,
Islamic mosques and Hindu temples stand side by side throughout the country,
исламские мечети и индуистские храмы находятся бок о бок,
Результатов: 59, Время: 0.048

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский