Примеры использования Hippopotamus на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
And the hippopotamus was allowed to spend his days in the water.
И гиппопотаму было позволено жить в воде.Well, it looked like a hippopotamus, doesn't it, Clare?
Но ведь она похожа на бегемота, разве нет, Клэр?Hippopotamus roast!
Отбивную из гиппопотама!I'm so sorry to bother you, but that hippopotamus head brooch is awesome.
Извините, что беспокою, но эта брошь с бегемотом просто потрясающая.Hippopotamus gorgops- вымерший вид из семейства бегемотовых.would I ask you for a hippopotamus roast?
разве попросил бы я тебя об отбивной из гиппопотама?the Cyprus dwarf hippopotamus(Hippopotamus minor) lived on the island of Cyprus until the Holocene.
There is also the still existing Hippopotamus(Chœropsis) Liberiensis,"which M. Milne-Edwards figures as little more than two feet in height."506.
Также еще существует гиппопотам( Chœropsis) Liberiensis который, по описанию М. Милне- Эдвардса, ростом не превышает двух футов» 506.Cyprus dwarf hippopotamus Sicilian hippopotamus Maltese hippopotamus Boekschoten, G.J.& Sondaar, P.Y.(1966): The Pleistocene of the Katharo basin(Crete) and its Hippopotamus.
Кипрский карликовый бегемот Европейский бегемот Сицилийский карликовый бегемот Мальтийский карликовый бегемот Островная карликовость Boekschoten, G. J.& Sondaar, P. Y.( 1966): The Pleistocene of the Katharo basin( Crete) and its Hippopotamus.The Old Red Hippopotamus.
и« Старый Красный Гиппопотам».quickly retreats upon hearing frightening noises below which turn out to be the hippopotamus suffering intestinal distress.
услышав устрашающие звуки снизу которые оказываются звуками гиппопотама, страдающего из-за кишечного расстройства.Leopard, Hippopotamus, Peacocks, Alligators,
леопард, бегемот, павлины, аллигаторы,likely living in swamps and marshes like a hippopotamus, although it was not closely related to modern hippos or any other animal known today.
обитая в болотах, как и современный гиппопотам, однако не были родственниками The Allenton Hippo is a substantive hippopotamus(Hippopotamus amphibius) skeleton that was found in Allenton,
Аллентонский бегемот( англ. Allenton hippopotamus)- скелет бегемота Hippopotamus amphibius, найденный в английском поселении Аллентон, пригороде Дерби,was depicted as a hippopotamus.
в редких случаях его изображали как гиппопотама.A similar species of hippo, the Cretan dwarf hippopotamus(Hippopotamus creutzburgi) existed on the island of Crete,
На острове Крит обитал критский карликовый бегемот( Hippopotamus creutzburgi), напоминавший кипрского,It is reported also that the invaders are virtually wiping out elephant, hippopotamus, buffalo and antelope herds in the Kahuzi-Biega, Virunga, Maïko and Garamba National Parks.
Мы также располагаем информацией о том, что наши стада слонов, гиппопотамов, буйволов и антилоп подвергаются подлинному уничтожению со стороны захвативших национальные парки Каузи- Бьега, Вирунга, Маико и Гарамба.The hippopotamus was in an especially bad state, having received seven stray bullets when the Red Army stormed the city.
Особенно плохо было состояние бегемота: в пору штурма города в него попало семь шальных пуль.The Cyprus dwarf hippopotamus or Cypriot pygmy hippopotamus(Hippopotamus minor) is an extinct
Кипрский карликовый бегемот( лат. Hippopotamus minor)- вымерший вид In the Nile river, one adult hippopotamus is shown seizing and killing a basking crocodile,"while behind it another crocodile turns the tables, waiting to devour a newborn hippopotamus.
Также имеется изображение взрослого бегемота, напавшего и убившего крокодила на берегу Нила, в то время, как на заднем плане другой крокодил собирается напасть на новорожденного бегемота.
