HIS DELEGATION ALSO - перевод на Русском

• его делегация также
• делегация страны оратора также
• оратор также
• его делегации также

Примеры использования His delegation also на Английском языке и их переводы на Русский язык

His delegation also shared the view of the Special Rapporteur that article 7(c)
Оратор также разделяет мнение Специального докладчика о том, что подпункты c

His delegation also agreed with the inclusion of guideline 4.2.1 Status of the author of an established reservation.
Делегация страны оратора также согласна с включением руководящего положения 4. 2. 1 Статус автора действующей оговорки.

His delegation also stressed that the adoption of the Statute should be the primary goal in 1998
Оратор также подчеркивает, что принятие устава должно стать приоритетной целью на 1998 год

His delegation also agreed that it was important for the Commission to grant Guinea-Bissau access to the Peacebuilding Fund.
Его делегация также согласна с тем, что Комиссии важно предоставить Гвинее-Бисау доступ к Фонду миростроительства.

His delegation also called for greater cooperation between the United Nations and the African Union through operational partnership,
Делегация страны оратора также призывает к более активному сотрудничеству между Организацией Объединенных Наций и Африканским союзом посредством оперативного партнерства,

His delegation also welcomed the Africa Action Plan adopted by the Group of Eight at their Kananaskis Summit.
Его делегация также приветствует Африканский план действий, принятый Группой восьми на Встрече на высшем уровне в Кананаскисе.

His delegation also supported wider application of the programme approach
Оратор также поддерживает более широкое применение программного подхода

His delegation also stressed the importance of support for the United Nations Environment Programme and the Bali Strategic
Делегация страны оратора также подчеркивает важность поддержки Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде

His delegation also condemned illegal Israeli settlement expansion
Его делегация также осуждает незаконное расширение израильских поселений

His delegation also called for the early establishment of an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services.
Делегация страны оратора также призывает к скорейшему созданию межправительственной платформы научной политики в области биоразнообразия и экосистемных услуг.

His delegation also supported the expansion of the mandate of UNHCR which,
Оратор также поддерживает предложение о расширении мандата УВКБ,

Mr. AKBAR(Pakistan) said that his delegation also supported the methodological approach to cluster I suggested by the Chairman.
Г-н АКБАР( Пакистан) говорит, что его делегация также поддерживает методологический подход к блоку I, предложенный Председателем.

His delegation also commended the constructive recommendations made by various delegations concerning the promotion of international cooperation for development.
Его делегация также высоко оценивает конструктивные рекомендации различных делегаций в отношении поощрения международного сотрудничества в целях развития.

Mr. ASSHAIBANI(Yemen) said that his delegation also preferred option 3 in article 104.
Г-н АШ- ШАЙБАНИ( Йемен) говорит, что его делегация также отдает предпочтение варианту 3 статьи 104.

said that his delegation also found the Mexican proposal very useful.
говорит, что его делегация также считает предложение Мексики весьма полезным.

the blatant attempts made to manipulate the debate, his delegation also supported the motion for the adjournment of the debate.
явные попытки манипулировать ходом дискуссии, его делегация также одобряет предложение о прекращении прений.

His delegation also had reservations as to the appropriateness of the title of section C,"Administrative processes.
Кроме того, делегация его страны сомневается в обоснованности нынешнего названия раздела C:" Административные процедуры.

His delegation also wished to underscore the importance of a multilateral mechanism to follow up pledges and commitments made by the United Nations
Танзанийская делегация также считает необходимым подчеркнуть важность применения многостороннего механизма контроля выполнения обещаний

His delegation also noted with appreciation the Commission's continued cooperation with other bodies,
Кроме того, его делегация с удовлетворением отмечает продолжающееся сотрудничество Комиссии с другими органами,

His delegation also believed that the draft articles should include a dispute settlement mechanism similar to the one provided for under article 33 of the 1997 Watercourses Convention.
Делегация оратора также полагает, что проекты статей должны включать механизм урегулирования споров, аналогичный тому, который предусмотрен согласно статье 33 Конвенции о водотоках 1997 года.