I COULD PLAY - перевод на Русском

• я могу играть
• я могу сыграть
• я смогу играть
• я мог поиграть
• я мог играть

Примеры использования I could play на Английском языке и их переводы на Русский язык

You know, I always thought that I could play in the minor leagues.
Знаешь, я всегда думал, что мог бы играть в низшей лиге.

I wish I was a Warrior. Then I could play solo.
Я хочу быть Воином, чтобы можно было играть в одиночку.

I wish I could play.
Жаль, что я не умею.

Only thing is, why did I say I could play the sax?
Вот только… зачем я сказал, что могу играть на саксофоне?

At the time it was not allowed for me to do that but now I could play with the mud without any limits.
В то время это было не разрешено для меня, чтобы сделать это, но теперь я могу играть с грязью без каких-либо ограничений.

Or… I could play"Quarters" with Dickie
Ли… я могу сыграть в"" етвертаки" с ƒикки

I pretended to be you the last two weeks to prove I could play in the boys soccer team.
Я притворялась тобой все эти две недели, чтобы доказать, что я могу играть в мужской команде.

I could play some of the old stuff,
Я могу сыграть что-нибудь из старых хитов,

I prayed to Jesus to keep me alive so I could see my parents again so I could go to school again so I could play with my dog.
Помолился Иисусу, чтобы дал мне выжить чтобы я мог вновь увидеть моих родителей чтобы я вновь смог пойти в школу чтобы я мог поиграть со своей собакой.

Mom forced me to take my clothes off, and then I could play.
мать заставляла меня раздеться, тогда я могла играть.

You know, I could play something else. I just think out of context this might be.
Знаете, я бы мог сыграть что-нибудь другое, просто я думаю вне контекста это может быть.

I could play with gravity… or I could evacuate the air from this room
Я мог бы поиграть с гравитацией или я мог бы выкачать воздух из этой комнаты

You know, there's a lot of games I could play that don't involve dealing with narcissistic, manipulative posers.
Знаете, есть много игр, в которые я бы сыграл, но не с нарциссической, позершей- манипулятором.

I could play these with my grandfather, though he was never trained in computer science or would not know how to turn on a computer.
Я могу играть в это со своим дедушкой, хотя он ничего не знает о компьютерах, даже не знает как его включить.

I assumed that I would have loved the game if I could play it without dying in only a few minutes.
Я предположил, что я любил бы игру, если я мог бы играть без умирает в течение нескольких минут.

I am grateful to God that I could play like that.
я благодарю бога, что мог играть в это.

over time the coat felt chic and sexy and I could play with it brilliantly.
со временем пальто стало шикарным и сексуальным, и я мог играть с ним блестяще.

You know, I wish I could play for you the phone call I got from ADA Bernstein this morning,
Жаль, что не могу поставить вам запись утреннего разговора с помощником прокурора Бернстейном,

a follow-up to START I could play a catalyst role for a successful outcome at the NPT Review Conference.
преемника СНВ- 1 могло бы сыграть роль катализатора для успешного исхода обзорной Конференции по ДНЯО.

I miss the old days, when I could play Dealer's Choice games
я скучаю по старым дня, когда я мог бы играть Дилера Choice игры