Примеры использования I just read на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I just read and ate and, you know, swam.
Я просто читала, ела и, знаешь, плавала.Yeah, I just read a book review.
Да, я просто прочла рецензию.I just read an article about it.
Только что прочитала статью.I just read about your heroics in the paper.
Только что прочел о твоих геройствах.I just read about a new kind of squat in my men's newsletter.
Я как раз прочитал про новые приседания в моей мужской газете.I just read her tell Ling that he hit the wrong target.
Я сейчас прочитал ее разговор с Лингом, что он промахнулся.I just read an article about the health effects Of eating the placenta.
Я недавно прочитала статью о полезном эффекте от съедения плаценты.I just read about this.
Только что прочитал об этом.I just read that.
Я только это прочитала.Yeah, I just read the e-mail.
Да, только что прочитал письмо.You know, I just read a report about hearing loss in adolescents.
Знаешь, я только прочитала доклад о потере слуха у подростков.I just read the questions and push the buttons.
Я только читаю вопросы и жму на кнопки.I just read books.
Я только читаю книги.I just read a book!
Я просто так прочел книгу!No, I just read"Popular Mechanics." I got hobbies.
Нет, я просто начитался" Популярной механики". Такое уж у Oh, yeah, I just read an article about those things.
Ах, да я недавно читала статью об этом.I just read something in the paper.
Я недавно прочитал в газете.I just read in the newspaper, an old woman and her grandchild were being chased by a violent man.
Я только что прочитал в газете, как бабушку с внуком преследовал злой человек.And I just read about a kid whspent his summer excavating Mayan ruins in Guatemala
Я только что прочитал. о ребенке, который провел лето на раскопках захоронений Майя в Гватемале.I just read the craziest article in this Popular Science about white dwarfs,
Я только что прочел фантастическую статью в" Науке" про Уран,
