I MAKE YOU - перевод на Русском

• я заставляю тебя
• я делаю тебя
• я сделаю тебе
• приготовлю тебе
• я заставлю тебя
• я сделаю тебя

Примеры использования I make you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm not going home until I make you appreciate living here.
Я не поеду домой, пока не заставлю тебя оценить факт, что ты живешь в Нью-Йорке.

Shall I make you some pancakes?
Давай, сделаю тебе блинчиков?

What if I make you dinner?
Что если я приготовлю тебе обед?

How about I make you that dinner tonight?
Я приготовлю этот ужин сегодня?

If I play it, I make you famous and him rich.
Если я это проиграю, я сделаю вас знаменитым, а его богатым.

If I make you an official witness of the CSS,
Если я оформлю тебя как официального свидетеля АНБ,

And in exchange, I make you full partners in my organization.
А в обмен, я делаю вас полноценными партнерами в своей организации.

Can I make you a grilled cheese?
Тебе сделать бутерброд с сыром?

Option B,, I make you.
Вариант В я заставлю вас это сделать.

I make you sandwich.
Я сделать вам сэндвич.

Can I make you anything?
Приготовить вам что-нибудь?

How can I make you forgive me?
Что сделать, чтобы Вы меня простили?

Can I make you a sandwich before you go?
Сделать тебе бутерброд или еще что-нибудь, на дорожку?

Until I make you feel again.
До тех пор, пока я не заставляю тебя снова чувствовать.

Can I make you some more tea?
Сделать тебе еще чаю?

I make you ask me for water.
Я заставляю вас просить у меня воды.

How about I make you a little breakfast before you leave?
Что, если я приготовлю тебе небольшой завтрак, прежде чем ты уйдешь?

Judge. I make you a nice martini. Good?
Судья, я сделаю вам хороший мартини,?

How about I make you a nice cup of tea.
Как насчет того, что я сделаю тебе чашечку чаю.

Can I make you more comfortable?
Может быть, сделать Вам более удобно?