I SMELLED - перевод на Русском

• пахнет
• я почувствовал запах
• я учуял
• я понюхал
• я чувствовала запах
• я почуял
• я унюхал
• пахло
• я почувствовала запах
• я учуяла
• я понюхала
• я почуяла

Примеры использования I smelled на Английском языке и их переводы на Русский язык

I smelled that as soon as he walked in.
Я почувствовала запах, как только он пришел.

I smelled perfume on him.
От него пахло духами, когда он приходил домой.

I thought I smelled smoke, so I panicked and I pulled.
Мне показалось, что я почувствовала запах дыма, я запаниковала и нажала.

I smelled it in the woods.
Я учуяла его в лесу.

This morning's breath I smelled so sweet.
Твое дыхание этим утром пахло так приятно.

I smelled you on the stairs.
Я учуяла тебя от лестницы.

I smelled your fingers.
Я почувствовала запах твоих пальцев.

I smelled it and said,"Ascetic Purity!
Я понюхала их и сказала" Аскетическая Чистота!"!

I told you I smelled'em!
Я говорил вам, что пахло.

I smelled poop all the way from the hallway.
Я почуяла лужу как только вошла.

That's why I smelled smoke.
Вот почему я учуяла дым.

Perhaps if I smelled Howard in person.
Возможно, если бы я понюхала Говарда сама.

I knew I smelled it on you.
Я так и знала, что от вас пахло.

But after Slade shot that guy, I smelled something.
Но после того, как Слэйд застрелил того парня, я почувствовала запах чего-то.

I smelled it in the saloon.
Я почуяла его в салуне.

I smelled smoke when I came in yesterday.
Вчера, когда я пришла, в доме пахло куревом.

I smelled a rat the second we got that office.
Я почуяла дурное, как только мы получили тот офис.

I don't want to rat on the kid, but I smelled alcohol on his breath.
Не хочу стучать на парня, но от него пахло спиртным.

I thought I smelled dirty socks
А я думала так пахнут грязные носки

I smelled metal and blood.
Я чувствовал запах металла и крови.