ICES - перевод на Русском

• льды
• мороженое
• ДВС
• льдов
• льда
• лед

Примеры использования Ices на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fizzy drinks should not be frozen and products such as flavoured water ices should not be consumed too cold.
Нельзя замораживать газированные напитки, а лед из ароматизированной воды не следует употреблять слишком холодным.

The detection of methane and water ices was confirmed in 2006 by the Spitzer Space Telescope mid-infrared photometry.
Присутствие метана и водного льда было подтверждено в 2006 году фотометрией инфракрасного излучения при помощи космического телескопа Спитцер.

typically only a few kilometres across, composed largely of volatile ices.
состоящие главным образом из летучих веществ льдов.

The value of its spectral slope suggests that the surface of this object can have pure methane ices(like in the case of Pluto)
Значение наклона спектра позволяет предположить, что поверхность объекта может содержать лед из чистого метана(

methane and other ices.
метанового и прочих льдов.

It can be caused either by ammonia/ammonium dissolved in the water ice or by methane/ethane ices.
Это поглощение может быть вызвано растворенным в водяном льде аммиаком, либо наличием метанового льда.

and nitrogen ices with tholins.
метана, льдов азота с толинами.

She let him take tooth-stinging bites of her shaved ices, and rubbed his head before she went to bed.
Она угощала его своим фруктовым льдом, от которого кололо во рту, и на ночь гладила по голове.

Its hull was too weak for sailing in polar ices and it had to be fixed
Корпус« Востока» оказался слабым для плавания в полярных льдах, и его приходилось неоднократно укреплять

Yes, they're interviewing me by phone from my office regarding the recent so-called discovery of magnetic monopoles in spin ices.
Да, они возьмут у меня интервью по телефону из моего офиса, относительно последних так называемых" открытий" магнитных монополей в спиновом льду.

Barucci and colleagues compared Sedna's spectrum with that of Triton and detected weak absorption bands belonging to methane and nitrogen ices.
Мария Баруччи и ее коллеги при сравнении спектров Седны и Тритона обнаружили полосы абсорбции, принадлежащие льдам метана и азота.

French chefs soon began making ices and shaping them into spheres before serving them, something that is still done
Французские повара вскоре освоили технологию изготовления« льдинок» и стали подавать их к столу в виде шариков,

The guidelines are currently being developed and discuss how to measure maximum sustainability yield for each aquatic species see http://www. ices. dk.
В настоящее время эти руководящие принципы разрабатываются и содержат информацию о том, каким образом следует определять максимальный устойчивый вылов для каждого водного вида см. http:// www. ices. dk.

As it was evident that this clot has transpierced the ices of the Antarctica turned them into a friable mass,
Этот сгусток как бы прошил насквозь льды Антарктиды, превратил их в рыхлую массу,

pastry and confectionery; ices; sugar,
кондитерские изделия; мороженое; сахар,

other harmful emissions typical of gasoline-fuelled internal combustion engines ICEs.
других вредных выбросов, характерных для бензиновых двигателей внутреннего сгорания ДВС.

the vast majority of Hills cloud objects consists of various ices, such as water,
подавляющее большинство объектов облака Оорта состоят из различных льдов, образованных такими веществами,

sherbet or water ices.
шербет или фруктовый лед.

and edible ices.
сладкий пищевой лед.

metal, most Kuiper belt objects are composed largely of frozen volatiles(termed"ices"), such as methane,
объекты пояса Койпера( ОПК) состоят главным образом из летучих веществ( называемых льдами), таких как метан,