Примеры использования Imperial army на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ivan Lesovoy joined the Russian Imperial Army on 20 July 1857.
Лебедев« вступил He joined the Imperial army, together with his younger brother Francis Anthony.
Вместе со своим младшим братом Францем Антоном вступил в имперскую армию.At dawn he attacked the imperial army.
They appear to be sentient, and make up a large portion of the Imperial Army, while the organic Martians act as officers.
Они кажутся разумными, и составляют большую часть императорской армии, в то время как органический марсиане выступают в качестве офицеров.When, in 1937, the Japanese Imperial Army captured Nanking,
Когда в 1937 году японская имперская армия захватила Нанкин,On June 18, 1942, the Japanese Imperial Army landed in Camiguin
Июня 1942 года войска японской императорской армии высадились в КамигинеIn early August, a massive Imperial army, accompanied by bodies of French
В начале августа огромная имперская армия, сопровождаемая французскимиIn 1074, together with his father, Andronikos commanded the imperial army against the rebel mercenaries led by Roussel de Bailleul.
В 1074 году вместе со своим отцом Андроник командовал императорской армии во время похода против мятежных норманнских наемников во главе с Русселем де Байолем.A ruined battleground sets the stage for a tank fight between the Bolsheviks in red and the Imperial Army in white.
Среди развалин идут танковые бои красных( большевиков) и белых царской армии.In early 1849, he received information that the Austrian Imperial Army was planning to blow up the bridge,
В начале 1849 года он получил информацию о том, что австрийская имперская армия планировала взорвать мост,In the next year, at the Northwestern, came the Imperial army under the command of Hans Ulrich von Schaffgotsch,
В следующем 1633 году в Силезию вступили императорские войска под командованием барона Ганса Ульриха Шаффгоча,Yang Kyoungjong was conscripted into the Japanese Imperial Army, the Red Army,
До этого Ян Кенджон служил в японской императорской армии, частях РККАBy the end of the year the imperial army returned to the area,
В конце года имперская армия восстановила власть Византии,Learn to fly the spacecraft Ghost of Star Wars to launch a new spacecraft battle where you have to neutralize the Galactic Imperial Army Darth Vader.
Научиться летать космического корабля Духа Звездных войн запустить новый космический корабль сражение, где вы должны нейтрализовать Галактическая императорской армии Дарт Вейдер.On 27 July 1214, the Imperial army was decisively defeated in the Battle of Bouvines
Июля 1214 года императорская армия была окончательно разбита в битве при БувинеOn 21 July, the imperial army came into view of the Arab force,
Июля имперская армия попала в поле зрения арабов,Marshalls and Marianas, the Imperial Army assembled a research team to develop new island-defense tactics.
командованием Императорской армии были собраны исследовательские группы, для выработки стратегии обороны островов.Its barbaric crimes also included bringing nearly 200,000 Korean women as“comfort women” for the imperial army and trampling on them in the prime of their lives and massacring them.
Среди этих варварских преступлений- поставка для" утешения" имперской армии почти 200 000 корейских женщин, жизнь которых была растоптана в самом ее расцвете, и кровавая расправа над ними.the Japanese Imperial Army carries German bolt-action Mauser M1871/84 rifles.
японская императорская армия использует Mauser M1871/ 84 несмотря на то, что их вооружали США.In 1417, the imperial army of Constantinople, led by the despot Theodore II Palaeologus
В 1417 году имперская армия деспота Мореи Феодора II Палеолога
