Примеры использования Imperial gardens на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
IMPERIAL GARDENS OF RUSSIA"-"FLORAL ASSEMBLY" 11th International Festival at the Summer Garden. .
The northern part of Beijings attractions adorns Imperial Garden, its dimensions are small,
Северную часть достопримечательности Пекина украшает Императорский сад, его размеры небольшие,From the opposite side the palace also frames the park(the Imperial garden) which was founded in 1743 on the basis of the Regular garden perpendicular avenues.
С противоположной стороны дворец также обрамляет парк( Царский сад), который был заложен в 1743 году на основе Регулярного one in the imperial garden and another in the central area of the Inner Court.
одно в императорском саду и другое в центральной зоне Внутреннего дворца.other citrus fruits have become the favorite plants in the imperial garden greenhouses of St. Petersburg.
с тех пор померанцы и другие цитрусовые становятся излюбленными растениями в императорских садовых оранжереях Санкт-Петербурга.the Tokyo Takarazuka Theater and the Imperial Garden Theater in Tokyo;
театры Tokyo Takarazuka Theater и Imperial Garden Theater в Токио;Importance of the Festival"Imperial Gardens of Russia.
Аудитория фестиваля« Императорские сады России».Awards of the Festival"Imperial Gardens of Russia.
Значимость фестиваля« Императорские сады России».Target audience of the Festival"Imperial Gardens of Russia.
Первый фестиваль« Императорские сады России».The construction changed the existing layout of the imperial gardens.
Строительство изменило существующую планировку императорских садов.The festival"Imperial Gardens of Russia" was completed 2017 AVANGARDENS.
Завершился фестиваль« Императорские сады России» 2017 АВАНГАРДЕНС.On Sunday, the Xth Festival"Imperial Gardens of Russia" was completed.
В воскресенье завершился X фестиваль« Императорские сады России».It also hosts the Annual International"Imperial gardens of Russia" Festival during the White Nights.
И также в нем в период белых ночей проводится фестиваль« Императорские сады России».The initiator and creator of the Imperial Gardens of Russia Festival is Vladimir Gusev, the Director of the Russian Museum.
Инициатором и автором идеи фестиваля« Императорские сады России» является директор Русского музея Владимир Александрович Гусев.in the style of imperial gardens such as the Summer Palace.
по стилю он повторяет имперских садов Летнего Дворца.In the gardens active cultural life is boiling, concerts, festivals, holidays are held, the festival"Imperial Gardens of Russia" is held annually.
В садах кипит активная культурная жизнь, проходят концерты, фестивали, праздники, ежегодно проводится фестиваль« Императорские сады России».At the VI International Festival"Imperial Gardens of Russia" in St. Petersburg, MEILLAND INTERNATIONAL presented
На VI Международном фестивале« Императорские сады России» в Санкт-Петербурге компания« MEILLAND INTERNATIONAL»For the festival«Imperial Gardens of Russia» he is using a charred timber structure complemented by white accents to give a sense of the Russian birch forests.
В своем проекте для фестиваля« Императорские сады России» он использует деревянные конструкции, дополняя их акцентами белого, чтобы передать атмосферу русских березовых лесов.The Imperial Gardens of Russia is an annual international festival of park and garden art organised by the State Russian Museum at the historic site of Mikhailovsky Garden since 2008.
С 2008 года Государственный Русский музей организует в Санкт-Петербурге международный фестиваль ландшафтного искусства« Императорские сады России» на территории исторического Михайловского International Festivals"Gardens and People","Imperial Gardens of Russia.
Международные фестивали« 
