IMPROVEMENT OF INFRASTRUCTURE - перевод на Русском

• совершенствование инфраструктуры
• улучшение инфраструктуры
• модернизация инфраструктуры
• усовершенствование инфраструктуры
• совершенствования инфраструктуры
• улучшению инфраструктуры
• улучшения инфраструктуры

Примеры использования Improvement of infrastructure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Development and improvement of infrastructure of the Company through the introduction and application of modern technologies in the automation of business processes(SAP,
Развитие исовершенствование инфраструктуры Общества засчет внедрения иприменения инновационных технологий автоматизации бизнес- процессов,

Improvement of infrastructure in the least developed countries requires ODA, which could leverage their domestic private
Для улучшения инфраструктуры в наименее развитых странах требуется официальная помощь в целях развития,

construction of roads and bridges and improvement of infrastructure.
сооружения дорог и мостов и для совершенствования инфраструктуры.

including the improvement of infrastructure.
в частности в улучшении инфраструктуры.

There are other projects taking place in Myanmar besides those pertaining to the improvement of infrastructure.
В Мьянме осуществляются и другие проекты, помимо тех, которые связаны с совершенствованием инфраструктуры.

housing finance, improvement of infrastructure and social services,
финансирование жилищного строительства, совершенствование инфраструктуры и социальных услуг,

The realization of this idea is to improve the living environment of the population- the creation of employment, improvement of infrastructure and development of year-round tourism, of Dupnitsa Olga Kitanova.">
Реализация этой идеи, чтобы улучшить условия жизни населения- создание рабочих мест, улучшение инфраструктуры и развития круглогодичного туризма,

While noting continued improvement of infrastructure and basic services for prisoners in many facilities,
Отмечая дальнейшее совершенствование инфраструктуры и улучшение базового обслуживания заключенных на многих объектах,

The improvement of infrastructure at prisons and police stations is also worthy of note,
Кроме того, Рабочая группа обращает внимание на улучшение инфраструктуры тюрем и комиссариатов,

The improvement of infrastructure- roads,
Совершенствование инфраструктуры: автомобильных,

which has four areas of focus, namely, improvement of infrastructure, procurement of necessary equipment,
предусматривающего выполнение четырех задач: модернизация инфраструктуры, приобретение необходимого оборудования,

In this connection the countries undertook measures aimed at the improvement of infrastructure and services in ports,
В этой связи страны предприняли действия, нацеленные на усовершенствование инфраструктуры и услуг портов,

Electric utilities now find themselves making three classes of transformations: improvement of infrastructure, called the strong grid in China;
На данный момент электроэнергетика преобразуется в трех классах: улучшение инфраструктуры(" сильная сеть в Китае); добавление цифрового слоя,

services, the distribution of housing loans and the improvement of infrastructure.
выделение кредитов на цели жилищного строительства и совершенствование инфраструктуры.

improved through mountain development programmes and projects that include a variety of income-generating activities and the improvement of infrastructure and social services.
проектов в области развития горных районов, включающих в себя разнообразные позволяющие получать доход виды деятельности и совершенствование инфраструктуры и социальных услуг.

Combating poverty through the promotion of sustainable income-generating activities and the improvement of infrastructure and social services,
Борьба с нищетой путем поощрения устойчивой приносящей доход деятельности и совершенствования инфраструктуры и социальных услуг,

the National Education Plan. One of its policies is to maximize educational supply through the improvement of infrastructure, food supplements,
в котором в качестве одного из направлений своей деятельности оно поставило задачу оптимизации системы образования путем совершенствования инфраструктуры, организации школьного питания,

improvement of waterway infrastructure might be an alternative to the construction or improvement of infrastructure for other modes of transport.
улучшения внутренних водных путей в качестве возможной альтернативы созданию или улучшению инфраструктуры других видов транспорта;

policies and practices, the improvement of infrastructure, the upgrading of equipment,
практических методов, совершенствования инфраструктуры, обновления технических средств,

quality of life due to the accelerated development of the regions, improvement of infrastructure, production of high-tech
качество жизни за счет ускоренного развития регионов, совершенствования инфраструктуры, выпуска высокотехнологичной