Примеры использования Independent candidate на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Oleg Brega, independent candidate.
The Bosniak independent candidate was confirmed as mayor.
Maia Laguta, independent candidate.
Майя Лагута- независимый кандидат.In 1969, he ran in Buriram as an independent candidate and managed to win.
В 1969 году он баллотировался в Буринаме в качестве независимого кандидата и сумел победить.Victor Stepaniuc, independent candidate.
Виктор Степанюк, независимый кандидат.In the elections he ran as an independent candidate.
На выборах выступал в качестве независимого кандидата.Silvia Radu, independent candidate.
Сильвия Раду- независимый кандидат.CEC registers first independent candidate.
ЦИК зарегистрировал первого независимого кандидата.Vasile Tarlev, independent candidate.
Василе Тарлев- независимый кандидат.Three times elected as independent candidate.
Трижды избирался в качестве независимого кандидата.Valeriu Ghiletchi, independent candidate.
Валериу Гилецки- независимый кандидат.Three times elected as independent candidate.
Трижды избирался в качестве независимого кандидата.Voting an independent candidate, you vote for an independent Parliament!
Голосуя за независимого кандидата, Вы голосуете The CEC refused to register an independent candidate.
ЦИК отказался зарегистрировать одного из независимых кандидатов.Independent candidate Eduard Shevardnadze was the only candidate in the election for Head of State,
Самовыдвиженец Эдуард Шеварднадзе был единственным кандидатом на выборах главы государства,Electoral contestants most likely to accede to the capital's mayor's office• Independent candidate Oleg Cernei has joined the electoral campaign[…].
Кандидаты на выборах с самыми высокими шансами стать столичными градоначальниками• Самовыдвиженец Олег Черней вступил в избирательную кампанию[…].Turcanu was a businessman and supported independent candidate Mihai Godea during the electoral campaign, heading his electoral staff.
Игорь Цуркану был предпринимателем, а в ходе избирательной кампании поддерживал независимого кандидата на кресло генерального примара столицы Михая Годя, возглавляя его предвыборный штаб.In 2012 Arria was an independent candidate for the presidential nomination of the Coalition for Democratic Unity for the Venezuelan presidential election, 2012.
В 2012 году Аррия был независимым кандидатом на выдвижение в президенты от коалиции« Круглый стол демократического единства» на президентских выборах 2012 года.In the present case, the author complains about his inability to stand for election as an independent candidate.
В настоящем деле автор жалуется на отсутствие возможности баллотироваться на выборах в качестве независимого кандидата.The CEC refused to register independent candidate Petru Stamate, motivating it by his failing to gather
ЦИК отказал независимому кандидату Стамате Петру в регистрации в качестве конкурента на выборах,
