INDEPENDENT EXPERTS - перевод на Русском

• независимых экспертов
• независимых специалистов
• independent experts
• независимые эксперты
• независимыми экспертами
• независимым экспертам

Примеры использования Independent experts на Английском языке и их переводы на Русский язык

The CEDAW Committee 23 elected independent experts in the field of women's rights.
Комитет КЛДОЖ 23 избираемых независимых эксперта по вопросам прав женщин.

Two independent experts attended the meeting: Jerzy Jendroska and Dmytro Skrylnikov.
В работе совещания приняли участие два независимых эксперта: г-н Ежи Ендрошка и Дмытро Скрыльников.

These include special rapporteurs, independent experts, representatives of the Secretary-General
Речь идет о специальных докладчиках, независимых экспертах, представителях Генерального секретаря

Updated databases on independent experts, networks and institutions.
Обновленные базы данных о независимых экспертах, сетях и учреждениях.

Updated database on independent experts, scientific institutions
Обновление базы данных о независимых экспертах, научных учреждениях

Independent experts have expressed significant doubts about the viability of the aircraft.
Независимые специалисты высказывали сомнения в реальности проекта.

Twenty-three independent experts attended the meeting.
В работе совещания приняли участие 23 независимых эксперта.

Two independent experts also participated.
В работе совещания также участвовали два независимых эксперта.

There is neither supervision by external nor independent experts.
Сейчас на турнире нет не одного внешнего и независимого эксперта!

It consists of three expert organisations and two independent experts.
В его состав входят три экспертные организации и два независимых эксперта.

a panel composed of independent experts to deal with the determination of factual matters,
состоящей из независимых специалистов, которая будет заниматься решением фактических вопросов,

launch of Women, War, and Peace: The Independent Experts' Assessment of the Impact of Armed Conflict on Women and Women's Role in Peace-building volume I of Progress of the World's Women 2002.
The Independent Experts' Assessment of the Impact of Armed Conflict on Women and Women' s Role in Peace- building<< Женщины, война и мир: оценка независимых экспертов воздействия вооруженного конфликта на женщин и роли женщин в миростроительстве том 1 издания Progress of the World' s Women 2002<< Прогресс женщин мира, 2002 год.

the launch of Women, War, and Peace: The Independent Experts' Assessment of the Impact of Armed Conflict on Women and Women's Role In Peace-building, a follow-up to Security Council Resolution 1325.
The Independent Experts' Assessment of the Impact of Armed Conflict on Women and Women' s Role In Peace- building"(<< Женщины, война и мир: оценка независимых экспертов воздействия вооруженного конфликта на женщин и роль женщин в миростроительстве>>) в порядке осуществления резолюции 1325 Совета Безопасности.

background article entitled"The role of the special rapporteurs, special representatives and independent experts of the special procedures of the Commission on Human Rights.
special representatives and independent experts of the special procedures of the Commission on Human Rights.

Independent experts; and.
Независимые эксперты; и.

Independent experts. Switzerland.
Независимые эксперты Швейцария.

Roster of independent experts.
Учетный список независимых экспертов.

Five eminent independent experts.
Пять независимых экспертов из числа видных деятелей.

Roster of independent experts.
Именной список независимых экспертов.

Proposed roster of independent experts.
Предлагаемый учетный список независимых экспертов.