Примеры использования Infantry regiment на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
one auxiliary Ukrainian infantry regiment.
The cartagena infantry regiment after eight hours of battle.
The Kazanskiy infantry regiment: from Volga to Elbe.
Казанский ополченческий полк: от Волги до Эльбы.The Kazanskiy infantry regiment in action near Dresden in autumn 1813.
Казанский ополченческий полк в боях под Дрезденом осенью 1813 г.The 15th Alabama Infantry regiment was left to block the roads at Union Church.
Й Алабамский полк был оставлен у Юнион- Чеч, где перекрывал дорогу.The 15th Alabama Infantry Regiment was organized in the summer of 1861 at Fort Mitchell, Alabama.
Й Алабамский полк был сформирован в июле 1861 года в Ричмонде.The 4th Alabama Infantry Regiment was organized at Dalton,
Полк был сформирован в Далтоне( Алабама)Infantry Regiment Bender(3 battalions) 1.
Batalyon Infanteri- 1 Marinir 3- й батальон морской пехоты индон.60th infantry regiment.
3- я рота 60- го пехотного полка.He was dismissed from the Austro-Hungarian Navy and entered an infantry regiment at Brno.
Леопольд Фердинанд был уволен из австро-венгерского флота и поступил в пехотный полк It stood at a strength of about 7,000 with 1,500 in each infantry regiment.
He took over the Military band of the training battalion of Infantry Regiment No. 14 in Donaueschingen.
Возглавил военный оркестр учебного батальона 14- го пехотного полка в Донауэшингене.Rovigo Infantry Regiment 117.
Ярославский 117- й пехотный полк.He entered the army in 1771, serving in a Champagne infantry regiment.
В военную службу записан в 1771 году в один из армейских пехотных полков.Th Infantry Regiment.
Й полк.Out of these soldiers, 3rd Legions Infantry Regiment was created.
Для его охраны там размещен 3- й пехотный полк Иностранного легиона.Upon recovering, he returned to his old infantry regiment and in June 1915, was promoted to Major.
После выздоровления он вернулся в свой старый пехотный полк и в июне 1915 года получил звание майора.In February 1905, the 214th Reserve Mokshan Infantry Regiment took part in the Battle of Mukden and Liaoyang.
В феврале 1905 года 214- й резервный Мокшанский пехотный полк принял участие в сражении под Мукденом и Ляояном.Only after sending in fight the reserves(infantry regiment) there was possible to knock out Finns from the trenches
Только после ввода в бой резервов( стрелкового полка) удалось выбить финнов из траншейEvery infantry regiment consisted of 3 battalions of rifle infantry and a single heavy arms battalion.
Каждый пехотный полк состоял из 3 
