Примеры использования Infinite crisis на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
During the Infinite Crisis, Scott and his daughter Jade, along with many others,
Во время событий« Бесконечного кризиса» Алан Скотт,with events climaxing in the Infinite Crisis limited series.
которые накалили конфликты между персонажами DC, что дошло до кульминации в Бесконечном Кризисе.Rebirth, and the 2005 crossover storyline"Infinite Crisis", Rayner returned to his alias of Ion.
которая вышла в 2004- 2005 годах в рамках сюжета- кроссовера« Бесконечный Кризис»( англ. Infinite Crisis), Райнер снова появился в качестве Иона.The Penguin is swept up in the events of Infinite Crisis.
Following the events of the"Infinite Crisis" storyline, every DC comic
После событий кроссовера Infinite Crisis все серии комиксов DC в своих сюжетах« перепрыгнули»the Rann-Thanagar War miniseries, which stemmed from events in Countdown to Infinite Crisis.
которая вытекает из событий серии Countdown to Infinite Crisis.One year after the events of Infinite Crisis, Murmur has made only one full appearance in the DC Universe.
Спустя год после событий Бесконечного Кризиса Шепоту досталось только одно полноценное появление во Вселенной DC.Following the events of Infinite Crisis, it is revealed that Bette is the cousin of current Batwoman, Kate Kane.
После событий Бесконечного Кризиса выясняется, что Бетт- двоюродная сестра нынешней Бэтвумен, Кейт Кейн.Following the events of Infinite Crisis, Wally, his wife Linda,
После событий Бесконечного Кризиса Уолли, его жена ЛиндаDuring the events of Infinite Crisis, the Speed Force vanished, taking with it
Provided he has already read infinite crisis and 52, And is familiar with the reestablishment of the dc multiverse.
In line with of the events of Infinite Crisis and 52, DC Comics canceled some of its long-running series,
В результате событий Infinite Crisis и 52, DC Comics отменили некоторые из постоянных серий:After the events of Infinite Crisis, Mia recuperated from injuries on an island with Green Arrow
После событий Бесконечного Кризиса Мия восстанавливалась на острове с Зеленой стрелойHe wrote an"Infinite Crisis" issue of DC's"Secret Files",
Он пишет сценарий для выпуска« Infinite Crisis» серии« Secret Files»Mogo played a major role in the conclusion of the Infinite Crisis, in which the Green Lantern Corps,
Мого сыграл непосредственную роль в Бесконечном кризисе, когда Зеленые Фонари,In flashbacks, it is revealed that Oliver survived a near-fatal attack during the events of the Infinite Crisis, as well as used his recuperation time to retrain.
Во флэшбеках показывается, что Оливер пережил почти смертельную атаку во время событий Бесконечного кризиса и использовал свое время восстановления для тренировок.IGN awarded the game a score of 6.9 out of 10, saying"Infinite Crisis does cool things with its character roles
IGN наградил игру счетом 6, 9 из 10, сказав:« Infinite Crisis действительно удивляет своими ролями и знаниями характера,The story was originally conceived as being a chronicle of what happened in the"missing year" between the end of Infinite Crisis and the beginning of One Year Later.
Изначально, серия была задумана как хроника событий, который произошли в пропущеный год между сериями Infinite Crisis и Год спустя.After Infinite Crisis, Bart's connection to the Speed Force is more difficult to control because he now contains the Speed Force and, in essence, is the Speed Force.
После событий Infinite Crisis Барту намного сложнее управлять своими способностями, так как он содержит всю Силу Скорости и сам является ее воплощением.ranking second in the top 300 comics for that period, with Infinite Crisis 2 being the top seller.
ноябре 2005 года и он занял второе место в топ 300 самых продаваемых комиксов за этот месяц, уступив только Infinite Crisis 2.
