INFORMATION BROCHURES - перевод на Русском

• информационные брошюры
• брошюры с информацией
• информационные буклеты
• информационных брошюр

Примеры использования Information brochures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Countries should consider developing information brochures, bulletins and posters summarizing steps to be taken in response to an alarm indicating radioactivity in metals.
Странам следует рассмотреть вопрос о подготовке информационных брошюр, бюллетеней и плакатов с кратким изложением мер, которые должны приниматься в ответ на сигнал тревоги, указывающей на радиоактивность в металлах.

Countries should consider developing information brochures, bulletins and posters summarizing steps to be taken in response to an alarm indicating radioactivity in metals.
Странам следует рассмотреть вопрос о подготовке информационных брошюр, бюллетеней и плакатов с кратким изложением мер, которые должны приниматься в ответ на сигнал тревоги, указывающий на радиоактивность в металлах.

Developing information brochures, bulletins and posters summarizing steps to be taken in response to an alarm indicating radioactivity in metals;
Подготовка информационных брошюр, бюллетеней и плакатов с кратким изложением мер, которые должны приниматься в ответ на сигнал тревоги, указывающий на радиоактивность в металлах;

Publications:"Unforgettable women", as well as guidebooks and information brochures concerning various aspects of counteracting discrimination
Публикации:" Незабываемые женщины", а также пособия и информационные брошюры, посвященные различным аспектам борьбы с дискриминацией

information brochure on agricultural standards(1); information brochures on trade facilitation and electronic business(2);
информационная брошюра о сельскохозяйственных стандартах( 1); информационные брошюры по вопросам упрощения процедур торговли и электронных деловых операций( 2);

visitors of the city could receive a consultation and get information brochures to learn more about benefits of energy saving, resource efficiency, and modern technologies.
гости столицы смогли получить консультации и брошюры с информацией о выгоде энергосбережения, ресурсосбережении, и как использовать современные технологии.

More than 50 000 information brochures on the Rights of Citizens to receive government services
Разработаны и распространены более 57 тысяч информационных брошюр о порядке обжалования качества оказания государственных услуг

as well as the website, films and information brochures, in English, French and Kinyarwanda.
также создания веб- сайта кинофильмов и информационных брошюр на английском, французском языках и языке киньяруанда.

films and information brochures in English, French and Kinyarwanda.
фильмов и информационных брошюр на английском, французском языках и на языке киньяруанда.

design costs of covers and information brochures, including a publication for the fiftieth anniversary of ECE, in 1997.
оформлением обложек и информационных брошюр, включая публикацию, посвященную празднованию пятидесятой годовщины ЕЭК в 1997 году.

1961 Conventions, and 60,000 information brochures were disseminated in nine languages.
также было распространено 60 000 экземпляров информационных брошюр на девяти языках.

In addition to its various publications and information brochures, FAO increasingly uses its Internet Web site(www. fao. org) for dissemination of
ФАО в дополнение к своим различным публикациям и информационным брошюрам все шире использует свой информационный узел Wеь в сети" Интернет"( www. fао. оrg)

information kit on standardization policies(1); information brochures on agricultural standards(1)
подборка информационных материалов о стратегиях стандартизации( 1); информационная брошюра о сельскохозяйственных стандартах( 1);

publishes an informative monthly newsletter and information brochures and broadcasts on radio and television.
ежемесячно публикует информацию в бюллетенях и информационных брошюрах и готовит радио- и телепередачи.

as were the information brochures for patients of psychiatric hospitals.
же можно сказать и об информационных брошюрах для пациентов психиатрических больниц.

the annual report and information brochures on the Tribunal as well as CDs.
Годового доклада и информационных брошюр по вопросам работы Трибунала, а также компакт-дисков.

films and information brochures, in English, French and Kinyarwanda.
кинофильмов и информационных брошюр на английском, французском языках и на языке киньяруанда.

by drafting a mining code and publishing information brochures.
разработка горного кодекса, выпуск информационных брошюр.

Information Brochure on ECE trade needs assessment methodology(1) additional.
Информационная брошюра о методологии ЕЭК по оценке потребностей в области торговли( 1) дополнительно.

Information brochure on the labour market situation of women Bremen.
Информационная брошюра о положении женщин на рынке труда Бремен.