Примеры использования Inner mongolia на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The autonomy abolished after it merged into Inner Mongolia Autonomous Region.
Впоследствии оно самораспустилось, влившись в Объединенное собрание движения за автономию Внутренней Монголии.Moreover, the Chinese regions of Xinjiang, Inner Mongolia and others build a strong foundation for trade cooperation.
Более того, китайские районы Синьцзян, Внутренняя Монголия и другие создают отличную базу для торгового сотрудничества».Ivanhoe also reached an agreement with the Inner Mongolia Power Company on the schedule
Ivanhoe также пришла к соглашению с Inner Mongolia Power Company по графикуCorridor 4: Russian Federation-East Asia(Mongolia, Inner Mongolia Autonomous Region and Xinjiang Uygur Autonomous Region of China);
Коридор 4: Российская Федерация- Восточная Азия( Major Chinese manufacturers- JiLin Tongxin Basalt Technology and Inner Mongolia Jinshi Basalt brought basalt fiber based products in Stuttgart.
Продукцию на основе базальтового волокна привезли в Штутгарт крупные китайские производители- компании JiLin Tongxin Basalt Technology и Inner Mongolia Jinshi Basalt.One suspect was arrested in Inner Mongolia and the other was captured in Henan Province, located in central China.
Одного подозреваемого арестовали на территории Внутренней Монголии, а второго поймали в провинции Хэнань в центре Китая.Miss World 2012" was held on August 18 in China, in the autonomous northern region- Inner Mongolia.
Конкурс" Мисс Мира 2012" прошел 18 августа в Китае в автономном северном регионе- Внутренняя Монголия г.During the quarter the company has resolved the issue of power supply for Oyu Tolgoi project by signing a binding power purchase agreement with the Inner Mongolia Power Corporation.
В третьем квартале компания решила вопрос с электроснабжением проекта Oyu Tolgoi, подписав соглашение с Inner Mongolia Power Corporation.In Inner Mongolia, poaching could still occur,
Во Внутренней Монголии браконьерство все еще происходит,XWORLD approaches it on an exciting route through Inner Mongolia.
Владивосток по увлекательному маршруту, проходящему через Внутреннюю Монголию.The provinces of Shaanxi, Gansu and the Inner Mongolia Autonomous Region share borders along with the Ningxia Hui Autonomous Region.
Автономный регион Нинся- Хуэй граничит с провинциями Шэньси, Ганьсу и автономноым регионом Внутренней Монголии.he said that he was only interested in matters relating to Inner Mongolia.
он сказал, что он был заинтересован только в вопросах, касающихся Внутренней Монголии.The Inner Mongolian People's Republic was a state in Inner Mongolia founded shortly after the Second World War.
Народная Республика oat is important in Inner Mongolia and Tibet.
северо-востоке Китая, а овес во Внутренней Монголии и Тибете.the Japanese established a puppet state in Inner Mongolia called Mengjiang.
японцы установили марионеточное государство во Внутренней Монголии под названием Мэнцзян.Since 1941, Chinese stamps were overprinted separately for Inner Mongolia, Guangdong, North China,
С 1941 года на марках стали производить специальные надпечатки отдельно для Внутренней Монголии, Гуандуна, Северного Китая,travel through inner Mongolia, camp overnight near Tongliao.
проезд по Внутренней Монголии, ночевка в кемпинге возле Тунляо.Hebei provinces and Inner Mongolia Autonomous Region,
автономным районом Внутреняя Монголия и провинцей Хэбэй,The minority peoples of China concentrate in five autonomous regions- Inner Mongolia, Ningxia, Xinjiang,
Национальные меньшинства Китая проживают главным образом в пяти автономных районах, т. е. во Внутренней Монголии, Нинся, Синьцзяне,Ivanhoe has reached an agreement with the Inner Mongolia Power Company on the schedule
Ivanhoe пришла к соглашению с Inner Mongolia Power Company относительно графика
