INNOVATIVE TOOLS - перевод на Русском

• инновационные инструменты
• новаторские инструменты
• инновационных средств
• инновационные методы
• инновационных инструментов
• новаторских инструментов
• инновационные средства
• инновационным инструментам
• инновационными инструментами
• новаторских механизмов

Примеры использования Innovative tools на Английском языке и их переводы на Русский язык

Background paper prepared by the Secretariat on strengthening networks and developing innovative tools for practitioners in asset recovery CAC/COSP/WG.2/2010/3.
Подготовленный Секретариатом справочный документ об укреплении сетей и разработке новаторских инструментов для специалистов- практиков, занимающихся вопросами возвращения активов CAC/ COSP/ WG. 2/ 2010/ 3.

efficient transport infrastructure as well as the development of new and innovative tools for financing transport infrastructure was highlighted.
важное значение современной и эффективной транспортной инфраструктуры, а также разработки новых и инновационных инструментов финансирования транспортной инфраструктуры.

It also contains useful and innovative tools, such as the 100-metre no-building line,
В нем содержатся также полезные и инновационные средства, как то 100метровая полоса запрета на застройку,

Thanks to these innovative tools, customers are increasingly able to use iOS
Благодаря этим инновационным инструментам все больше пациентов используют приложения для iOS

entitlements, and be notified of the latest software updates, with innovative tools included in SUSE Linux Enterprise Server. More+.
получайте уведомления о самых свежих обновлениях программного обеспечения с помощью инновационных инструментов, входящих в состав SUSE Linux Enterprise Server. Подробнее+.

OHCHR used innovative tools, including expanded extranet use to enable participants to have access
УВКПЧ применило инновационные средства, включая расширенное использование экстранета, с тем чтобы предоставить участникам возможность получить

Provision of access to up-to-date technologies and innovative tools for disabled people will increase their social and educational inclusion.
Обеспечение доступа к современным технологиям и инновационным инструментам позволит лицам с особыми потребностями повысить интеграцию в социальную и образовательную среду.

as well as good practices and innovative tools to address them.
проанализированы надлежащая практика и инновационные средства для их устранения.

set of indicators were evaluated as innovative tools which had helped countries to evaluate progress in the implementation of the Strategy.
набор показателей являются новаторским инструментом, помогающим странам в проведении оценки прогресса в осуществлении Стратегии.

business coach of KAZGUU tells about the partners of the project, used innovative tools, a unique training methodology.
используемых инновационных инструментах, уникальной методике обучения рассказывает Айдар Абраев- сертифицированный коуч, бизнес- тренер КАЗГЮУ.

Compilation of innovative tools and practices for municipal financing of bulk infrastructure in informal settlements for selected developing countries.
Подборка информации об инновационных средствах и методах муниципального финансирования основной инфраструктуры в произвольно создаваемых поселениях в отдельных развивающихся странах.

Peacekeeping operations must necessarily embrace innovative tools to address new challenges and facilitate their work.
Операции по поддержанию мира в обязательном порядке должны быть обеспечены новаторскими инструментами, позволяющими решать новые задачи и облегчающими их работу.

Double-down on your productivity with more innovative tools that help you stay organized, capture ideas, do things online, and quickly get stuff done.
Двух-- вниз на вашей урожайности с более новаторскими инструментами которые помогают вам остаться организованными, идеях захвата, сделайте вещи онлайн, и быстро получите вещество сделанный.

Phase 3 is designed to develop appropriate technical and innovative tools to contribute to a GEO capacity-building strategy.
В рамках третьего этапа предусматривается разработка соответствующих технических и инновационных методов содействия стратегии по созданию потенциала.

In collaboration with National Committees, UNICEF could develop innovative tools to inspire and encourage people,
В сотрудничестве с национальными комитетами ЮНИСЕФ мог бы разработать новаторские методы, вдохновляющие и поощряющие людей,

PRTR: Learn is useful as it makes innovative tools available online for PRTR capacity-building.
Она полезна тем, что обеспечивает в режиме онлайн доступ к инновационным средствам, которые можно использовать для наращивания потенциала в области РВПЗ.

economic integration mechanisms using innovative tools and national currencies,
необходимо поощрять финансово- экономическую интеграцию с применением инновационных инструментов и национальных валют,

Innovative tools must be found to address the increasing complexity of prejudice
Необходимо найти нетрадиционные средства для преодоления все более усложняющихся предрассудков

including using innovative tools, in relation to climate change,
в том числе с использованием инновационных инструментов, применительно к изменению климата,

The terrorism prevention efforts of the Office will also use innovative tools to assist countries in their efforts to prevent and combat terrorism.
В рамках деятельности Управления по предупреждению терроризма будут применяться также новые средства с целью оказания странам помощи в реализации их усилий по предупреждению терроризма и борьбе с ним.