INSHELL MACADAMIA - перевод на Русском

• макадамии в скорлупе
• макадамия в скорлупе
• орехи макадамия
• орехи макадамии

Примеры использования Inshell macadamia на Английском языке и их переводы на Русский язык

In accordance with the defects allowed in section"IV. Provisions concerning tolerances", inshell macadamia nuts are classified into the following two classes: Class I.
В соответствии с допусками в отношении дефектов, приводимыми в разделе" IV. Положения, касающиеся допусков", орехи макадамии в скорлупе подразделяются на следующие два сорта.

The Specialized Section submitted the revised texts on dates, inshell macadamia nuts and macadamia kernels to extend their trial period until the end of 2010.
Специализированная секция представила пересмотренные тексты по финикам, орехам макадамии в скорлупе и ядрам орехов макадамии с целью продления их испытательного периода до конца 2010 года.

Adopted the revised texts for dates, inshell macadamia nuts and macadamia kernels as recommendations for trial use until the end of 2010;
Утвердила пересмотренные тексты на финики, орехи макадамии в скорлупе и ядра орехов макадамии в качестве рекомендаций на испытательный период до конца 2010 года;

The Working Party adopted the revised texts of recommendations for dates, inshell macadamia nuts and macadamia kernels for trial use until the end of 2010.
Рабочая группа утвердила пересмотренные тексты рекомендаций в отношении фиников, орехов макадамии в скорлупе и ядер орехов макадамии для экспериментального использования до конца 2010 года.

The revised texts on inshell macadamia nuts and macadamia kernels are recommended for trial use until the end of 2010.
Пересмотренные тексты по орехам макадамии в скорлупе и ядрам орехов макадамии предлагается принять в качестве рекомендаций на испытательный период до конца 2010 года.

The Specialized Section recommended submitting the amended text of the Recommendation for Inshell Macadamia Nuts to the Working Party for trial use for two years until the end of 2010.
Специализированная секция рекомендовала представить текст Рекомендации в отношении орехов макадамии в скорлупе с внесенными в него поправками Рабочей группе для принятия на двухгодичный испытательный период до конца 2010 года.

hazelnut kernels, inshell macadamia nuts and macadamia kernels for a further year,
орехов макадамия в скорлупе и ядер орехов макадамия, в течение еще

The Specialized Section recommended submitting the amended texts of the Recommendations for Inshell Macadamia Nuts and Macadamia Kernels to the Working Party for trial use for one further year until the end of 2010.
Специализированная секция рекомендовала представить пересмотренные тексты рекомендаций в отношении орехов макадамии в скорлупе и ядер орехов макадамии Рабочей группе для испытательного использования в течение еще одного года до конца 2010 года.

revised UNECE Standards which had been submitted by the Specialized Section for approval: Inshell Macadamia Nuts as new UNECE Standard DDP-22;
пересмотренные стандарты ЕЭК ООН, которые были представлены Специализированной секции для одобрения: орехи макадамия в скорлупе в качестве нового стандарта ЕЭК ООН DDP- 22,

the delegation of France requested that a reservation should be included in section crop year of the commercial specifications for both inshell macadamia nuts and macadamia kernels standards.
делегация Франции предложила включить соответствующую оговорку в раздел в отношении года урожая коммерческих спецификаций в стандарте как на орехи макадамии в скорлупе, так и в стандарте на ядра орехов макадамии..

the new texts on inshell macadamia nuts and macadamia kernels for trial use until the end of 2010.
касающиеся орехов макадамии в скорлупе и ядер орехов макадамии, для использования в течение испытательного периода до конца 2010 года.

It does not apply to inshell macadamia nuts for industrial processing or for use in the food industry.
Он не распространяется на орехи макадамии в скорлупе, предназначенные для промышленной переработки или использования в пищевой промышленности.

Subject to the special provisions and the tolerances allowed the inshell macadamia nuts must display the following characteristics.
Орехи макадамии в скорлупе при соблюдении специальных условий и разрешенных допусков должны обладать следующими характеристиками.

This Standard does not apply to inshell macadamia nuts for industrial processing
Настоящий стандарт не распространяется на орехи макадамии в скорлупе, предназначенные для промышленной переработки

At the last session, the section noted that a very limited number of countries are trading in inshell macadamia nuts.
На прошлой сессии Секция отметила, что число стран, торгующих орехами макадамия в скорлупе, крайне невелико.

This Standard does not apply to inshell macadamia nuts that are processed by salting,
Настоящий стандарт не распространяется на орехи макадамии в скорлупе, обработанные посредством соления, отсахаривания, ароматизации

This standard applies to inshell macadamia nuts of varieties grown from, Macadamia integrifolia,
Настоящий стандарт распространяется на не очищенные от скорлупы орехи макадамии разновидностей, происходящих от Macadamia integrifolia,

Minimum requirements1 In all classes, subject to the special provisions for each class and the tolerances allowed, the inshell macadamia nuts must display the following characteristics.
Орехи макадамии в скорлупе всех сортов, при соблюдении специальных условий для каждого сорта и разрешенных допусков, должны обладать следу- ющими характеристиками.

For inshell macadamia nuts transported in bulk these particulars must appear on a document accompanying the goods
В случае перевозки орехов макадамии в скорлупе без упаковки эти данные должны содержаться в грузосопроводительном документе,

This Standard applies to inshell macadamia nuts of varieties grown from Macadamia integrifolia,
Настоящий стандарт распространяется на не очищенные от скорлупы орехи макадамии разновидностей, происходящих от Macadamia integrifolia,