INSPECTOR MAY - перевод на Русском

• инспектор может
• инспектору возможно

Примеры использования Inspector may на Английском языке и их переводы на Русский язык

The state inspectors may also undertake monitoring during their visits
Государственные инспекторы могут также осуществлять мониторинг во время своих посещений

Inspectors may also demand the competent authorities produce all certificates relating to safety, health and efficiency concerns of any building
Инспекторы могут также требовать от компетентных органов предоставления любых сертификатов, имеющих отношение к озабоченностям по поводу безопасности,

Inspectors may be supported by appropriate tests when confirmation of the cause of a particular symptom is required.
Инспекторы могут запрашивать проведение лабораторных тестов для подтверждения причин возникновения симптомов заболеваний.

In-depth knowledge of varietal characteristics Inspectors may also be required to undergo regular tests for visual acuity and colour perception.
Кроме того, к инспекторам может предъявляться требование в отношении прохождения регулярных проверок на остроту зрения и цветовосприятие.

In addition to the lot inspection, inspectors may observe the seed potatoes being graded in order to obtain a general impression of their quality and uniformity.
В дополнение к инспекции данной партии, инспекторы могут провести наблюдение за сортировкой семенного картофеля с целью получить общее представление о его качестве и однородности.

If the employer refuses to do so the inspectors may, in serious and blatant cases, draw up a report.
Если работодатель отказывается ее прекратить, инспекторы вправе в серьезных случаях тяжких нарушений составить протокол.

The aim of this document is to define a single minimum control method by which inspectors may assess the conformity of dry and dried fruit against UNECE standards.
Цель настоящего документа состоит в том, чтобы определить единый минимальный метод контроля, с помощью которого инспекторы могут оценивать соответствие сухих и сушеных фруктов стандартам ЕЭК ООН.

Currently, according to Article 9 of Federal Law 294-ФЗ from December 26, 2008, inspectors may visit the company once every 3 years.
В настоящее время статья 9 Закона от 26 декабря 2008 года 294- ФЗ закрепляет, что контролеры могут прийти с визитом раз в три года.

the customs inspectors may seize it.
то таможенные инспекторы могут изъять ее.

While it is preferable to consult with an organization prior to an inspection, the inspectors may decide to undertake an inspection with
Перед проведением инспекции желательно провести консультации с соответствующей организацией, однако инспекторы могут принять решение провести инспекцию

The risk here is that the tax inspectors might re-classify this agreement as a labor contract and deduct additional premiums.
Риск в том, что инспекторы могут переквалифицировать это соглашение в трудовой договор и доначислить взносы.

In the event that enforcement action becomes necessary, the inspectors may communicate the situation to the Director of the CAA,
В случае, если необходимы принудительные меры, инспекторы могут сообщить о возникшей ситуации директору ВГА,

Complementary access methodology, as well as the activities inspectors may engage in during such access(environmental sampling, measurements), are similar to
Методика предоставления дополнительного доступа и деятельность, которую инспекторы могут вести после получения такого доступа( отбор проб из окружающей среды,

Inspectors may use higher sampling rates if they consider such rates to be appropriate
Инспекторы могут использовать более высокие коэффициенты отбора, если они считают, что такие коэффициенты являются обоснованными,

The Inspectors might offer further comments on the particular issues dealt with in the Office's investigation,
Инспекторы, возможно, представят дополнительные замечания по конкретным вопросам, связанным с упомянутым расследованием,

the members of ACC believe that the Inspectors may have underestimated the legislative
члены АКК, считают, что, Инспекторы, возможно, недооценивают законодательные

of the Agreement, the inspectors may remain on board for further investigation and, where appropriate,
то инспекторы могут оставаться на борту для дальнейшего расследования,

In the absence of a victim Dear Inspector, may I go?
Раз уж жертвы нет, дорогой инспектор, могу ли я идти?

Actions of the state labor inspector may be appealed.
Действия государственного инспектора труда, могут быть обжалованы.

Failing all those, the appropriate labour inspector may deliver the required authorization.
В случае отсутствия всех вышеуказанных лиц предоставить необходимое разрешение может соответствующий трудовой инспектор.