INTERESTING FACT - перевод на Русском

• интересный факт
• любопытный факт
• интересным фактом
• интересные факты

Примеры использования Interesting fact на Английском языке и их переводы на Русский язык

An interesting fact: DateTime contains a single UInt64 field,
Занимательный факт: DateTime содержит единственное UInt64 поле,

An interesting fact.
Это интересный факт.

An interesting fact is that this standard did not concern trial and transit plates.
Интересен тот факт, что данным стандартом не предусматривались пробные и транзитные номерные знаки.

An interesting fact is that each of these courts has a blue surface.
Интересен тот факт, что каждое из этих судов имеет синюю поверхность.

Interesting fact- Dominican exporters have recently increased their sales in other Caribbean countries- Puerto Rico and Jamaica.
Интересный факт- доминиканские экспортеры недавно увеличили свои продажи в другие Карибские страны- Пуэрто- Рико и на Ямайку.

An interesting fact is that private investors were going to build a 55-meter statue of Jesus on the mountain,
Любопытный факт- частные инвесторы собирались построить на горе 55- метровую статую Иисуса,

This list would not be objective if we did not add this negative, but interesting fact.
Этот список не был бы объективным, если бы мы не добавили этот пусть и отрицательный, но интересный факт.

Another interesting fact: half a point and 67 years separate young Nurgali Nazerke(born in 2004),
Еще один любопытный факт: юную Нургали Назерке( 2004 г. р.), достойно державшуюся в

An interesting fact is that the largest shopping center in the US can be found in Minnesota,
Интересным фактом является то, что крупнейший в США торговый центр можно найти именно в Миннесоте,

Another interesting fact is that the ratings of matches broadcast on paid channels Futbol 1 and Futbol 2 were better than on Ukraina TV channel.
Еще одним интересным фактом стало то, что показатели матчей на нишевых платных каналах" Футбол 1" и" Футбол 2" оказались выше, чем на эфирном большом канале Украина.

to mention particular interesting fact or aspect of an issue,
но приводить какие-либо интересные факты или аспекты некоего вопроса,

An interesting fact is that by making the first nonstop flight from Tel Aviv to New York,
Интересным фактом является то, что совершая первый беспосадочный рейс из Тель-Авива в Нью-Йорк, 15 июня 1961 года,

Interesting fact: Here on August 9,
Интересные факты: 9 августа 1942 г.,

Another interesting fact is the difference in labour participation(in full-time units) between men and women.
Другим интересным фактом является различие в показателях участия в трудовой деятельности( в пересчете на единицы полной занятости) между мужчинами и женщинами.

Interesting fact: Here you can find the only two works by Leonardo da Vinci in Russia.
Интересные факты: в Старом Эрмитаже хранятся единственные в России работы великого Леонардо да Винчи.

An interesting fact is the prosecution of the public display of the flag of the Lithuanian SSR in Lithuania.
Интересным фактом является уголовное преследование публичной демонстрации флага Литовской ССР на территории современной Литвы.

Interesting fact: The chapel marks the place where one of the first churches of our city was situated.
Интересные факты: часовня отмечает место, где находилась одна из первых церквей Петербурга.

The very interesting fact is that, in the territory of the airport you can find duty free shops.
Очень интересным фактом является то что, там можно найти магазины беспошлинной торговли.

Interesting fact: The emperor Paul had 10 children;
Интересные факты: у Павла I было десять детей,

An interesting fact is that the radius of curvature of the TV matches the house wall curvature.
Интересным фактом является то, что радиус закругления телевизора совпадает с радиусом закругления стены дома.