Примеры использования Интерес на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
представляющих общий интерес.
Гораздо больший интерес представляют бумажные деньги.
Интерес к еврейской истории.
Благодарим за Ваш интерес к нашей продукции.
Интерес стран к применению биотехнологии возрастает.
Уж прояви интерес к собственной жене!
Особый интерес представляют студенческие креативные группы,
Special interesting represent student creative groups,Орпана: Растет интерес финских компании к инвестированию в Сербии.
Home Orpana: Finnish companies increasingly interested in Serbia.Проявляют ли интерес к вашей продукции российские компании?
Do Russian companies show interest in your products?Лично мой профессиональный интерес был удовлетворен на 100%,- продолжает Вера Петрова.
My personal professional interests were 100% addressed," continues Vera Petrova.Я ценю твой интерес.
I appreciate your concern.Кроме того, интерес вызывает предложение Канады в отношении этой методологии.
It also found the Canadian proposal regarding the methodology interesting.Я о том, как поддерживать ее интерес.
I'm talking about keeping her interested.Мы ценим Ваш интерес к нашей общине.
We appreciate your interest in our congregation.Мой- то интерес исключительно академический, само собой.
My own interests are purely academic, of course.В случае правопреемства государств такой интерес является даже более неоспоримым.
In cases of State succession, such concern was even more unquestionable.Наибольший интерес вызывают базы.
The most interesting are the bases.Каждый имеет свой интерес.
Everybody is interested in something.Спасибо за ваш интерес к нашей продукции и услугам.
Thank you for your interest in our products and services.Я поддерживал ваш интерес.
I have kept your interests.
