EXPRESSED INTEREST - перевод на Русском

[ik'sprest 'intrəst]
[ik'sprest 'intrəst]
выразили заинтересованность
expressed interest
voiced their interest
проявили интерес
expressed interest
have shown interest
were interested
took an interest
demonstrated interest
displayed interest
заявили о своей заинтересованности
expressed their interest
indicated their interest
have stated their interest
voiced their interest
announced their interest
высказали заинтересованность
expressed interest
выразил желание
expressed a desire
expressed the wish
expressed interest
expressed its willingness
expressed the will
заявили о своем интересе
expressed interest
выразила интерес
проявило интерес
заявила о своей заинтересованности
выразило интерес
заявил о своей заинтересованности
проявил заинтересованность
высказало заинтересованность
высказал заинтересованность
проявила заинтересованность
высказала заинтересованность

Примеры использования Expressed interest на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
most countries expressed interest in the measurement of mother tongue.
большинство стран проявили интерес к учету родного языка.
STAP of GEF expressed interest in cooperating with UNEP in this area.
СТАП Фонда глобальной окружающей среды выразила заинтересованность в сотрудничестве с ЮНЕП в этой области.
A representative of Switzerland expressed interest to develop AAI for Switzerland.
Представитель Швейцарии выразил заинтересованность в разработке ИАС для этой страны.
Expressed interest in membership.
In 1999, 414 conscripts(1.4 per cent) expressed interest in alternative civilian service.
В 1999 году 414 призывников( 1, 4%) проявили интерес к прохождению альтернативной гражданской службы.
The delegation expressed interest in commenting on the document once it was published.
Делегация выразила заинтересованность в комментировании документа, когда он будет издан.
Since his wife's expressed interest in you… We need you to exploit it.
И так как его жена проявила интерес к тебе нам нужно использовать это.
Kazakhstan expressed interest in participating in and supporting such a workshop.
Казахстан выразил заинтересованность в участии в таком рабочем совещании и оказании соответствующей поддержки.
A Japanese company expressed interest in you guys.
Японские компании выразили заинтересованность в вас, ребята.
The delegation of Costa Rica also expressed interest in the nexus assessment.
Делегация Коста-Рики также выразила заинтересованность в оценке данной взаимосвязи.
Berisha expressed interest in the mission of WDN
Госпожа Бериша проявила интерес к миссии ЖДС
Many participants expressed interest in the subject of childcare.
Многие участники выразили интерес к теме ухода за детьми.
Adrien Brody expressed interest in reprising his role.
Эдриан Броуди выразил заинтересованность чтобы повторить свою роль.
Tajikistan and Afghanistan expressed interest in implementing this project.
Таджикистан и Афганистан выразили заинтересованность в осуществлении этого проекта.
The United Kingdom expressed interest in preparing the Invited paper under this agenda item.
Соединенное Королевство выразило заинтересованность в подготовке специального документа по этому пункту повестки дня.
Another group expressed interest in any occupational rates system that might be developed;
Вторая группа выразила заинтересованность в любой системе профессиональных надбавок, которая может быть разработана;
The French partners expressed interest in several projects from the industry and construction sectors.
Французская сторона проявила интерес к нескольким проектам в сфере промышленности и строительства.
Massimov also expressed interest in expanding investment cooperation with China.
Масимов также выразил заинтересованность в расширении инвестиционного сотрудничества с КНР.
other centers expressed interest in getting a copy.
и другие центры выразили интерес в получении копии.
In response to the announcement the following companies expressed interest in participation in the competition.
В ответ на объявление следующие компании выразили заинтересованность участия в конкурсе.
Результатов: 702, Время: 0.0801

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский