Примеры использования Interesse на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
In ein paar Wochen verlieren sie das Interesse.
Wie viel es auch ist, kein Interesse!
Und wie wirst du ihr Interesse wecken?
И как бы ты оценил их заинтересованность?Wir haben kein Interesse an dem Mikrofilm.
Mit Interesse gelesen, und allgemein nützliche blog.
Albanien hat kein Interesse an den Beziehungen zu Russland.
Im Interesse des Schüler- Lehrer-Verhältnisses.
Interesse und Erfahrung.
Интерес и опыт.Ich sagte schon, kein Interesse!
Я сказала: меня это не интересует.Ich will einen Mann, der sein Interesse so fest ausdrücken kann.
Я люблю мужчин, которые способны так точно выразить свою заинтересованность.Ich habe kein Interesse in Alexander Grayson.
Александр Грейсон мне ни капли не интересен.Wir beobachten Ihre Fortschritte mit großem Interesse.
С интересом будем наблюдать за вашими успехами.Kein Interesse daran, einen Konsens zu schaffen.
Никакого интереса в построении консенсуса.Im Interesse zukünftiger Beziehungen und im gegenseitigen Verständnis.
В интересах взаимопонимания и будущих отношений.Nein, nein, kein Interesse!
Нет, нет, мне это не интересно.Kein Interesse!
Не интересует.Das würde Euer Interesse an mir erklären.
Это бы объяснило твой интерес ко мне.Welches Interesse hat sie an dir und Parker?
Wir werden die Vorgänge in Budapest mit großem Interesse verfolgen.
Мы будем с большим интересом следить за событиями в Будапеште.Im Interesse der Fabrik… ja.
Если это в интересах фабрики- да.
