Примеры использования Заинтересовать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Кое что, что может вас заинтересовать.
Теперь вас может заинтересовать, как мы делали эти разрезы?
Могу я заинтересовать вас сегодняшним особым ланчем по Про Боулу?
Kann ich euch für das heutige Pro Bowl Spezial-Essen begeistern?Как мне заинтересовать этих ребят?
Wie sollte ich diese Kinder motivieren?Людей можно заинтересовать с помощью эмоций, но для разных людей важны разные вещи.
Man kann Menschen durch Emotionen motivieren, aber unterschiedliche Leute finden verschiedene Dinge motivierend.Тебя это должно заинтересовать.
Das dürfte Sie interessieren.Видимо, я должен как-то заинтересовать вас.
Ich muss wohl dafür sorgen, dass es sich für Sie lohnt.который может вас заинтересовать.
Если они у вас есть… Легко заинтересовать детей наукой.
Не могу никого заинтересовать этой квартирой.
Ich kann keinen für diese Wohnung begeistern.Предметы, которые могли бы заинтересовать полицию нравов.
Objekte, die für die Sittenpolizei von Interesse wären.Вот, что мне интересно и вот, чем я хочу вас заинтересовать.
Das macht mich an, und da will ich euch hinführen.Шостак? У меня есть кое что, что тебя может заинтересовать.
Ich Что может очень заинтересовать развивающиеся страны.
К сожалению, я не смог заинтересовать местную полицию.
Может, я могу заинтересовать тебя музеями?
Ich könnte dich vielleicht für Museumsbesuche begeistern?Разумеется, и это должно бы тебя заинтересовать вдвойне.
Могу я вас обоих заинтересовать завтраком?
Kann ich Sie beide für ein Frühstück begeistern?Есть и более красочные пергаменты, которые могут тебя заинтересовать.
Es gibt passendere Pergamente, die dich interessieren werden.Вас это могло бы заинтересовать.
Es könnte interessant für sie sein.
