INTERNATIONAL COMPARISON - перевод на Русском

• международных сопоставлений
• международных сравнений
• международным меркам
• international comparison
• международного сопоставления
• международное сопоставление
• международные сопоставления
• международного сравнения
• международном сравнении

Примеры использования International comparison на Английском языке и их переводы на Русский язык

Contribution to the International Comparison of Prices ICP project.
Участие в Международном сопоставлении цен проект МСЦ.

Promote an international comparison of housing sectors
Способствовать международному сопоставлению показателей жилищного сектора

Implementation of the International Comparison Programme(ICP) in ESCWA member States.
Осуществление Международной сопоставительной программы( МСП) в государствах- членах ЭСКЗА.

International Comparison Programme handbook.
Пособие по Программе международных сопоставлений.

Trust Fund for International Comparison Project 7.0.
Целевой фонд для проектов в области международных сопоставлений 7.

International Comparison Programme quarterly updates.
Ежеквартальные информационные бюллетени о Программе международных сопоставлений.

International Comparison Programme for Africa.
Программа по международным сопоставлениям для Африки.

International Comparison Programme(ICP) for Africa ICP-Africa.
Программа по международным сопоставлениям( ПМС) для Африки ПМС- Африка.

International Comparison Programme handbook.
Руководство по Программе международных сопоставлений.

Some dilemmas concerning international comparison of poverty are discussed.
В нем рассматриваются некоторые проблемы, касающиеся международных сопоставлений данных о нищете.

Especially the share of girls is large in an international comparison.
Особенно это касается доли девочек в целом по сравнению с международной статистикой суицидов.

International Comparison Programme Handbook and Operation Manual.
Пособие и Оперативное руководство по Программе международных сопоставлений.

There is still a lack of studies showing an international comparison of whether segregated schools contribute to
Пока еще мало проведено исследований, основанных на данных международных сравнений, по которым можно было бы судить о том,

By international comparison female unemployment is low,
По международным меркам, уровень женской занятости является относительно низким,

Governments should consult the International Labour Organization for the most useful data for international comparison purposes.
Правительства должны проконсультировать Международную организацию труда на предмет выделения наиболее полезных данных для целей выполнения международных сравнений.

Background document prepared by the World Bank entitled"International Comparison Programme(ICP) status
Подготовленный Всемирным банком справочный документ, озаглавленный" International Comparison Programme( ICP)

She went on to do a Master in Cultural Management at the university of Ferrara getting highest honors with a thesis on the value of museum brands entitled:"Museums Brand Management: an international comparison.
Продолжила обучение по специализации" Управление в сфере культуры" в Университете Феррары, получив самую высокую отметку за диссертацию на тему" Ценности музейных брендов"" Museums Brand Management: an international comparison.

data collection procedures relevant to international comparison of the public sector to all member states OECD.
процедур сбора данных, значимых для международного сопоставления сектора органов государственного управления, ко всем государствам- членам ОЭСР.

An international comparison of income levels on the basis of NVA can show a markedly different picture from one based on Entrepreneurial Income after interest deduction.
Международное сопоставление уровней доходов на основе чистой добавленной стоимости может продемонстрировать ярко выраженные различия по сравнению с картиной, опирающейся на предпринимательский доход( после вычета процентов) Hill and Brooks.

To enable international comparison of drug abuse trends
Обеспечение международного сопоставления тенденций в области злоупотребления наркотиками