INTERNATIONAL STATISTICAL PROGRAMMES - перевод на Русском

• международным статистическим программам
• международных статистических программ

Примеры использования International statistical programmes на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Council also decided that the Working Group on International Statistical Programme and Coordination, established by it in its resolution 1306(XLIV)
Совет также постановил, что Рабочая группа по международным статистическим программам и координации, учрежденная в его резолюции 1306( XLIV)

achieving an integrated international statistical programme or an integrated system of international statistics has quite a long history in United Nations Economic and Social Council discussions,
введения в действие комплексной международной статистической программы или комплексной системы международной статистики довольно долго обсуждается в Экономическом и Социальном Совете Организации Объединенных Наций,

International statistical programmes and coordination.
Статистическим программам и координации.

Coordination and integration of international statistical programmes.
Координация и интеграция международных статистических программ.

Coordination and integration of international statistical programmes.
Координация и согласование международных статистических программ.

Working Group on International Statistical Programmes and Coordination.
Международным статистическим программам и координации.

The Working Group on International Statistical Programmes and Coordination.
Международным статистическим программам и координации.

UNSD- Working Group on International Statistical Programmes and Coordination.
СОООН- Рабочая группа по програм- мам и координации международной статистической деятельности.

UNSTAT: Working Group on International Statistical Programmes and Coordination, eighteen session 1995.
ЮНСТАТ: Рабочая группа по международным программам и координации в области статистики, восемнадцатая сессия( 1995 год);

The Commission has a Working Group on International Statistical Programmes and Coordination, which also meets biennially.
В состав Комиссии входит Рабочая группа по международным статистическим программам и координации, сессии которой также проводятся раз в два года.

Decided that the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination at its eighteenth session should comprise.
Постановила, что Рабочая группа по международным статистическим программам и координации на своей восемнадцатой сессии будет действовать в следующем составе.

UNSTAT: Working Group on International Statistical Programmes and Coordination, seventeenth session New York, 6-9 September 1994.
ЮНСТАТ: Рабочая группа по международным программам и координации в области статистики, семнадцатая сессия( Нью-Йорк, 6- 9 сентября 1994 года);

Also decides that, with immediate effect, the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination shall cease to function.
Постановляет также, что с момента принятия настоящей резолюции Рабочая группа по международным статистическим программам и координации прекращает свою деятельность.

The Commission therefore requested the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination to consider this matter further at its 1995 session.
В связи с этим Комиссия просила Рабочую группу по международным статистическим программам и координации дополнительно рассмотреть этот вопрос на своей сессии 1995 года.

Representatives commended the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination for its initiative in organizing the Expert Group on International Classifications.
Представители высоко оценили инициативу Рабочей группы по международным статистическим программам и координации, которая организовала совещание Группы экспертов по международным классификациям.

The Commission will have before it the report of the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination on its sixteenth session.
Комиссии будет представлен доклад Рабочей группы по международным статистическим программам и координации о работе ее шестнадцатой сессии.

10-12 February 1998), the Statistical Commission's Working Group on International Statistical Programmes and Coordination.
10- 12 февраля 1998 года) Рабочая группа по международным статистическим программам и координации Статистической комиссии.

Seventeenth session of the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination(E/1994/L.7). 2 and 3 3 February 1994 14.
Сроки и место проведения семнадцатой сессии Рабочей группы по международным статистическим программам и координации Е/ 1994/ L.

its Working Group on International Statistical Programmes and Coordination.
ее Рабочей группы по международным статистическим программам и координации.

The Statistical Commission, and its Working Group on International Statistical Programmes and Coordination, acts as the oversight body for the central programme..
Статистическая комиссия вместе со своей Рабочей группой по международным статистическим программам и координации выступает в роли органа по надзору за центральной программой..