INTERNET GOVERNANCE FORUM - перевод на Русском

• форума по вопросам управления интернетом
• форум по вопросам регулирования интернета
• форум по вопросам управления интернетом
• форум по вопросам управления интернета
• форуме по вопросам управления интернетом
• рамках форума по управления интернетом

Примеры использования Internet governance forum на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Internet Governance Forum should therefore strengthen the participation of developing countries
Таким образом, Форум по вопросам управления Интернетом должен способствовать более широкому участию развивающихся стран

The beginning of the seventh preambular paragraph should be amended to read"… the Internet Governance Forum as a multi-stakeholder dialogue.
В начале седьмого пункта преамбулы следует внести изменение, которое гласит следующее:<<… Форума по вопросам управления Интернетом как площадки для диалога между многими заинтересованными сторонами.

Mr. Schneider(Switzerland) said that the Internet Governance Forum had helped stakeholders to understand each other better
Г-н Шнайдер( Швейцария) говорит, что Форум по вопросам управления Интернетом помог заинтересованным сторонам лучше понять друг друга

The activities of the secretariat of the Internet Governance Forum were presented through a video message.
Посредством видеообращения была представлена информация о деятельности Секретариата Форума по вопросам управления Интернетом.

The Internet Governance Forum was a viable platform for enhancing cooperation on ICT issues.
Форум по вопросам управления Интернетом- это подходящая платформа для активизации сотрудничества в вопросах, связанных с ИКТ.

African Internet Governance Forum(United Nations Economic Commission for Africa), 22 to 26 September 2013.
Африканский форум по вопросам управления Интернетом( АФУИ- 2013)( ЭКА), 22- 26 сентября 2013 года.

Ambassador at large(Latvia) and Chair of the Multistakeholder Advisory Group, Internet Governance Forum.
Председатель Консультативной группы с участием разных заинтересованных сторон, Форум по вопросам управления Интернетом.

Recommends that the Internet Governance Forum, as a multi-stakeholder discussion forum,
Рекомендует Форуму по вопросам управления Интернетом, который является дискуссионным форумом,

The inaugural meeting of the Internet Governance Forum, convened by the United Nations, Athens, 30 October-2 November 2006;
Первом совещании Организации Объединенных Наций в рамках Форума по вопросам управления Интернетом, проведенном 30 октября-- 2 ноября 2006 года в Афинах;

Full multi-stakeholder participation in the Internet Governance Forum(IGF) must include the private sector
Участие всех заинтересованных сторон во всех аспектах работы Форума по вопросам управления Интернетом предполагает участие частного сектора

The Internet Governance Forum should discuss the important topic of open standards for the Internet and the Web.
В рамках Форума по вопросам управления Интернетом необходимо обсудить важное значение тематики открытых стандартов для Интернета и Сети.

It continued to be a member of the Internet Governance Forum Multi-stakeholder Advisory Group, which is appointed by the Secretary-General.
Оно по-прежнему является членом Многосторонней консультативной группы Форума по вопросам управления интернетом, назначаемой Генеральным секретарем.

The 3rd Regional Internet Governance Forum Azerbaijan(RIGFAZ 2015) will be held in ADA University Baku, Azerbaijan, under the motto"Creating Regional Development Environment of ICT Innovations.
Мероприятие под названием RIFAZ 2015- III Региональный Форум по управлению интернетом в Азербайджане состоится в Университете АДА под девизом« Создание региональной среды развития ИКТ- инноваций».

The Internet Governance Forum(IGF) held its fifth annual meeting in Vilnius,
Форум по вопросам управления Интернетом( ФУИ) провел свое пятое ежегодное заседание в Вильнюсе,

The Report was presented at the Internet Governance Forum 2013(IGF), in Bali,
Доклад был представлен на Форуме по управлению Интернетом 2013( IGF), на Бали,

The Internet Governance Forum(IGF) had been attached to the United Nations Secretariat
Ответственность за Форум по вопросам управления Интернетом( ФУИ) была возложена на Секретариат Организации Объединенных Наций,

including by participating actively in the Internet Governance Forum.
в том числе активно участвовать в работе форума по вопросам использования Интернета.

He also served as the Eastern European Regional Group Coordinator at the Multi-Stakeholder Advisory Group(MAG) of the Internet Governance Forum.
Он так же являлся координатором восночно- европейской региональной группы в Многосторонней консультативной группе( МКГ) на Форуме по управлению интернетом.

as well as in other forums, such as the Internet Governance Forum.
Советом по правам человека, а также на других форумах, таких как Форум по управлению Интернетом.

The United States hoped to work with others in advancing consensus on key issues such as continuing the Internet Governance Forum and promoting trade,
Соединенные Штаты надеются работать совместно с другими странами для достижения консенсуса по таким ключевым вопросам, как продолжение деятельности Форума по вопросам управления интернетом и содействие торговле,