Примеры использования Internet user на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
to answer DNS queries from an Internet user.
отвечать на запросы DNS, исходящие от пользователя Интернета.Look at the area can easily any Internet user, simply enable online broadcast from this page.
Посмотреть на площадь легко может любой пользователь сети интернет, для этого достаточно активировать в режиме онлайн трансляцию с этой страницы.In order to finish/ finalize payment process, Internet user should run the link,
В целях завершения оплаты пользователь интернета должен войти в данную ссылку,performance response times to Internet user queries.
также время обработки запросов пользователей интернета.Attention is attracted by a significant decrease in the amount of information required from the Internet user at the personal form stage.
Обращает на себя внимание факт значительного уменьшения количества информации, требующейся от пользователя интернета на этапе персонального формуляра.Any Internet user can establish no more than 20 connections to public Whois server from one IP address in 10 seconds.
С одного любого IР- адреса любой пользователь сети Интернет ожет установить акси у 20 соединений к публично доступно у Whois- серверу в течении 10 сек.Each Internet user may freely,
Каждый пользователь интернета может свободно,Refers to the ability of all the RDPS services for the TLD, to respond to queries from an Internet user with appropriate data from the Registry System.
Возможность служб RDPS для TLD отвечать на запросы от пользователей Интернета с применением соответствующих данных из системы реестра.The e-mail address fits this purpose because every internet user has its own e-mail address.
Адрес электронной почты очень хорошо подходит для этого, так как он представляет собой однозначную метку, и практически у каждого пользователя интернета есть свой собственный адрес электронной почты.Any Internet user can watch the broadcast at a convenient time to do enough to turn on the device
Любой пользователь сети интернет может посмотреть трансляцию в удобное для него время, чтобы это сделать достаточно включить устройствоEvery ADSL or cable Internet user has to pay separately to the infrastructure provider
Каждый пользователь интернета в Израиле платит отдельно за инфраструктуру и отдельно за услугиwill arise in the mind of the average, reasonable Internet user.
путаница действительно возникнет в голове обычного разумного пользователя Интернета.Become a participant of our Affiliate Program can any active Internet user who has WebMoney account.
Стать участником нашей партнерской программы может любой активный пользователь сети интернет, имеющий аккаунт в системе WebMoney.which will donate every Internet user to fight against the virus,"Google" will add$ 2.
который внесет каждый пользователь интернета для борьбы против вируса,“ Google” внесет дополнительно 2 доллара.Any Internet user can see what it looks like,
Любой пользователь сети интернет может увидеть,Any Internet user is faced with the same dailym view content like banners and all sorts of advertising links.
Любой пользователь интернета ежедневно сталкивается с таким видом контента, как баннеры и всевозможные рекламные ссылки.In online mode, any Internet user can see the details of the elements of the Berezinsky market.
В онлайн режиме любой пользователь сети интернет может разглядеть в подробностях элементы Березинского рынка.Every second Internet user accesses this information source in the search for a desired product.
Каждый второй пользователь интернета обращается к этому источнику информации в процессе поиска желаемого товара.Any internet user can feel how it is to be a participant of our Championships going on a virtual 360-degree tour around the Ugra chess academy.
Каждый пользователь сети интернет теперь может почувствовать себя участником командных чемпионатов мира, прогулявшись по виртуальному туру по Югорской шахматной академии.
