IRAQI TERRITORY - перевод на Русском

• иракской территории
• территории ирака
• иракскую территорию
• территорию ирака
• иракской территорией

Примеры использования Iraqi territory на Английском языке и их переводы на Русский язык

The intruders then returned to Iraqi territory.
После этого нарушители вернулись на иракскую территорию.

They then returned to Iraqi territory.
Затем они вернулись на иракскую территорию.

They later retreated into Iraqi territory.
Впоследствии они отступили на иракскую территорию.

they returned to Iraqi territory.
они вернулись на иракскую территорию.

The perpetrators then returned to Iraqi territory.
После этого нарушители вернулись на иракскую территорию.

The Iraqi armed smugglers were then forced to flee back into Iraqi territory.
После этого иракские вооруженные контрабандисты были вынуждены вернуться на иракскую территорию.

Accordingly, 317 sets of remains have been retrieved from Iraqi territory.
Таким образом, на территории Ирака были извлечены в общей сложности 317 комплектов останков.

The reconnoitred the area facing Iraqi territory.
Они произвели рекогносцировку местности перед иракской территорией.

Those elements finally returned to Iraqi territory.
В конечном счете эти элементы возвратились на иракскую территорию.

deep inside Iraqi territory.
находящегося в глубине иракской территории.

pursued by Iranian forces and returned to Iraqi territory.
начали преследование, они возвратились на иракскую территорию.

Iraqi personnel returned to Iraqi territory as a result.
В результате этого иракские военнослужащие были вынуждены вернуться на территорию Ирака.

The greatest amount of uranium waste is inside Iraqi territory.
Наибольшее количество уранового лома находится на территории Ирака.

Further footprints showed that the infiltrators had proceeded to Iraqi territory.
Далее следы показали, что нарушители направились в сторону иракской территории.

They fled into Iraqi territory when confronted with the reaction of Iranian forces.
В результате ответных действий иранских сил они бежали на иракскую территорию.

The tractor moved towards Iraqi territory and after 20 minutes returned to its original point of departure with eight soldiers.
Трактор направился к иракской территории и после 20 минут вернулся с 8 военнослужащими в пункт своего первоначального отправления.

They left the area in the direction of Iraqi territory at 1350 hours on the same day.
Вертолеты покинули район в направлении иракской территории в 13 ч. 50 м. того же дня.

An armed terrorist group attempted to infiltrate from Iraqi territory into Syrian territory towards Shaddadah.
Вооруженная террористическая группа попыталась проникнуть с территории Ирака на территорию Сирии в направлении Шаддады.

They carried out 26 sorties inside Iraqi territory, attacked civilian localities in Najaf Governorate
Они произвели 26 самолето- пролетов в глубь иракской территории, атаковали гражданские населенные пункты в мухафазе Наджаф

Two armed persons attempted to infiltrate from Iraqi territory into Syrian territory at Dayr al-Zawr and were apprehended.
Два вооруженных человека попытались проникнуть с территории Ирака на территорию Сирии в районе Дейр- эз- Зора и были задержаны.