IRRIGATION WATER - перевод на Русском

• поливной воды
• оросительной воды
• воды для орошения
• ирригационной воды
• воды для полива
• воды для ирригации
• ирригационными водными ресурсами
• поливной водой
• поливную воду
• поливная вода
• оросительную воду
• оросительной воде
• оросительной водой
• ирригационной воде
• водой для орошения
• ирригационной водой

Примеры использования Irrigation water на Английском языке и их переводы на Русский язык

The water from these catchments become the source of drinking and irrigation water.
Вода из этих водосборных бассейнов используется для питья и орошения.

The above-mentioned water use data does not include irrigation water.
Что вышеуказанные данные по водопользованию не включают использованную воду в цельях орошения.

Irrigation of some of the dehkan(farming) plots is performed with relatively large quantities of irrigation water, which results in increased erosion
Орошение некоторых дехканских( фермерских участков) проводится с использованием относительно большего количества поливной воды, которая приводит к усилению эрозии

Recycling irrigation water(including fertilisers),
Повторное использование оросительной воды( включая удобрения),

The many attempts to link the construction of large dams and the sale of hydroelectricity and irrigation water with the financing of integrated watershed conservation
Неоднократно предпринимавшиеся попытки увязать строительство крупных плотин и электроэнергии и поливной воды с финансированием комплексной деятельности в области охраны

This explains the need for constant monitoring of the chemical composition of irrigation water, especially with frequent fertigation.
Этим обусловлена необходимость постоянного контроля химического состава оросительной воды, в особенности, при частой фертигации.

Argentina expects a reduction in irrigation water availability and Zimbabwe anticipates an increase in demand for irrigation water due to increased levels of evapotranspiration necessitating the construction of new dams.
Аргентина прогнозирует сокращение запасов поливной воды, а Зимбабве- повышение спроса на поливную воду вследствие повышения уровня вапотранспирации, что потребует строительства новых дамб.

The Government of Georgia is ready to provide additional irrigation water to Georgian and Ossetian villages.
Правительство Грузии готово обеспечить дополнительную подачу воды для орошения в грузинские и осетинские села.

including irrigation water, and can be placed both indoors and outdoors.
в том числе и ирригационной воды, и могут быть размещены как в помещении, так и на улице.

Appropriateness irrigation water depends on the plant species,
Пригодность воды для орошения зависит от вида растений,

The projected lack of precipitation and irrigation water after 2025 may lead to a reduction of cultivated lands,
Вследствие прогнозируемой после 2025 года недостаточности осадков и поливной воды, возможно, уменьшится площадь посевных полей,

Irrigation water supply for each line alternates,
Подача оросительной воды для каждой линии чередуется,

Sleeve Volga Bakhtemir is the main supplier of drinking and irrigation water to Olga, and serves as a migration through for walk-through and semi-migratory fish.
Рукав Волги Бахтемир является главным поставщиком питьевой и поливной воды в Оля, а также служит миграционным путем для проходных и полупроходных рыб.

Artificial turf lawn requires less irrigation water, which can be expensive,
Искусственная трава газон требует меньше воды для орошения, которая может быть дорогостоящим,

However, in some cases, the uncontrolled uses of agro-chemicals and doubtful irrigation water have caused public health problems.
Однако в некоторых случаях неконтролируемое использование агрохимикатов и недостаточно чистой воды для полива приводит к возникновению проблем со здоровьем среди населения.

They rely likewise on electric pumps to drain unused irrigation water, and rising water tables are affecting root zones
Они пользуются также электрическими насосами для обеспечения слива неиспользованной ирригационной воды, и повышение уровня грунтовых вод воздействует на корневые зоны

develop a concept paper on improving the quality of services delivered in the irrigation water sector;
разработать концепцию повышения качества услуг, предоставляемых в сфере оросительной воды.

The amounts of irrigation water, pesticides and fertilizers required for cotton cultivation are high,
Количество воды для ирригации, а также пестицидов и удобрений, необходимых для культивации хлопка,

Adding acid through a drip irrigation system ensures optimal plant irrigation water acidity, and also allows the cleaning of the irrigation system from contamination
Добавка кислоты через систему капельного орошения обеспечивает растениям оптимальную кислотность поливной воды, а также позволяет производить очистку системы орошения от загрязнения

including irrigation water, and can be placed both indoors and outdoors.
в том числе и ирригационной воды, и могут быть размещены как в помещении, так и на улице.