IS A POPULAR DESTINATION - перевод на Русском

• является популярным местом
• популярное направление

Примеры использования Is a popular destination на Английском языке и их переводы на Русский язык

the beach is a popular destination for residents in the summer.
центральный пляж является популярным местом для жителей города летом.

Consisting of black volcanic sand and backed by steep cliffs it offers some breathtaking scenery and is a popular destination for people staying in Santa Cruz.
Черный вулканический песок, крутые утесы, захватывающие дух пейзажи- этот пляж является популярным местом для тех, кто остановился в Санта-Крус.

The 15 km-long dam along river banks is a popular destination for cyclists and hikers.
Защитная дамба Рижской ГЭС длиной более 15 км является излюбленным местом для езды на велосипедах и пешеходных прогулок.

Prague- Munich is a popular destination caused by the fact that both of these cities are the cultural heritage of their countries.
Популярность направления Прага- Мюнхен обуславливается тем, что оба эти города представляют культурное наследие своих стран.

The park is a popular destination for weekend picnickers,
Это популярное место для пикника на свежем воздухе,

This is a popular destination for children, vendors,
Это популярное место среди детей, торговцев,

It is a popular destination for the residents as well as the visitors to the capital.
Он является популярным местом отдыха как у жителей города так и у гостей столицы Пакистана.

This is a popular destination for tourists seeking relaxation in a magnificent
Это популярное место для туристов, которые ищут себе отдых с невероятным

year round warm climate; Cap Ferrat is a popular destination in South East France.
теплому климату на протяжении всего года Кап- Ферра стал популярным местом на юго-востоке Франции.

a former fishing village with a beautiful pebbly beach that is a popular destination.
бывшая рыбацкая деревня с красивым галечным пляжем, популярным местом отдыха.

Matka Canyon is a popular destination for citizens and tourists.
каньон Матка является популярным местом отдыха для горожан и туристов.

Although there are many more hotels rooms in Portorož, the resort is a popular destination for conferences and the town plays host to a number of high profile international events so advance booking is advisable.
Но не смотря на это, Пиран является популярным местом для проведения конференций, и город принимает у себя целый ряд громких международных событий, поэтому рекомендуется предварительная бронь гостиниц.

The Algarve in Southern Portugal is a popular destination, not just for tourism but also to purchase a second holiday home in the sun
В Алгарви в южной части Португалии является популярным местом не только для туризма, но и для покупки второго дома для отдыха на солнце

Today the island is a popular destination among young people,
На сегодняшний день остров является популярным местом среди молодых людей,

The lodge is a popular destination for tourists who wish to see a more traditional type Inuit lifestyle
Лодж является популярным местом для туристов, которые хотят увидеть традиционный образ жизни местных жителей

The area around Hrebienok is a popular destination for lovers of winter sports
Окрестности Гребиенка являются популярным местом для любителей зимних видов спорта,

Trogir is under the protection of UNESCO and it is a popular destination of many tourists because of its beauty,
Трогир находится под охраной ЮНЕСКО и популярное место многих туристов из-за своей красоты,

This crystal clear inlet is a popular destination for beginners and experienced divers alike
Это очень популярное место как для начинающих так и для более опытных, потому

The islands are a popular destination for tourists.
Острова являются популярным местом среди туристов.

The ranch was a popular destination for Hollywood actors.
Пасадинская ратуша была популярным местом съемок среди голливудских режиссеров.