ПОПУЛЯРНЫХ - перевод на Английском

• popular

Примеры использования Популярных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Найти все, чтобы снарядить популярных коммерческих кухня, в том числе.
Find everything to outfit a Popular commercial kitchen, including.

Узнать больше о наших популярных авторах вы можете в разделе интервью нашего блога.
You can find out more about our top contributors in their interviews for our blog.

Например, одним из популярных способов раскрутки блога является организация конкурсов.
For instance, one of the most popular methods of promoting blogs is organization of contests.

Одна из популярных программ этого рода- Viscosity.
One of the most popular software is Viscosity.

Первые изделия предназначались для популярных моделей Daewoo:
The first products were intended for the popular Daewoo models:

Шахматы всегда были одной из популярных тем для творчества знаменитых режиссеров и кинематографистов.
Chess has always been among the favorite themes used by famous movie-makers.

Среди популярных рождественских рынков этого города считается Традиционный немецкий рынок.
Among the most popular Christmas markets this city is a traditional German market.

Большинство популярных мобильных приложений для электронной коммерции регулярно отправляют push- уведомления владельцам смартфонов.
Most top mobile eCommerce apps regularly send push notifications to smartphone users.

Восстановление файлов 19 популярных файловых систем, используемых в ОС Windows,
Recover files from 19 common file systems used by Windows,

Одной из самых популярных и коммерчески успешных песен с него является« You won' t Forget Me».
The most played and famous single of the album is«You won't forget me».

Среди его популярных видео-" Система Muñeca.
Among its featured videos is"Muñeca System.

Один из популярных артистов своего времени.
One of the most popular artists of his time.

Список наиболее популярных работ Ай Ядзавы включает Tenshi Nanka Ja Nai,
Yazawa's most famous manga include Tenshi Nanka Ja Nai,

Одной из популярных техник разработки программного обеспечения является TDD.
TDD is one of the most popular software development techniques.

Является одним из самых популярных порнографических сайтов в мире.
Now he is the most famous web diarist in the world.

Одним из популярных иммуномодулирующих лекарств является« Ипилимумаб».
One of the most popular of immunomodulatory drugs is Ipilimumab.

Каппадокия входит в список популярных и красочных городов Турции.
Cappadocia is a list of popular and beautiful cities of Turkey.

Одни из самых популярных мультифокальных линз- AcrySof ReSTOR Aspheric.
Some of the most preferred multifocal lenses are AcrySof ReSTOR Aspheric.

Один из популярных онлайн- игр покер в Интернете, Titan Poker.
One of the popular online pokers gaming on the internet is Titan Poker.

Поставка любых популярных запчастей в течение 24 часов;
All common spare parts provided within 24 hours.