ПОПУЛЯРНЫХ - перевод на Немецком

• beliebten
• populären
• gängigen
• bekannten
• beliebte
• populäre
• beliebtesten
• populärer
• beliebter

Примеры использования Популярных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не каждый день встретишь таких популярных раввинов.
Man empfängt nicht alle Tage zwei so gesuchte Rabbiner.

Super Sale стартует сегодня с двух популярных покерных турниров, бай- ины на которые будут доступны игрокам со скидками.
Der Super Sale beginnt heute Abend mit zwei beliebten Pokerturnieren, welche für die Spieler zu ermäßigten Entries verfügbar sind.

Раздувное скольжение как одна из популярных раздувных игрушек,
Aufblasbares Dia als eine von populären aufblasbaren Spielwaren,

Исследуйте лучшие отели вблизи популярных стадионов и наслаждайтесь 4% скидка.
Entdecken Sie die besten Hotels in der Nähe von beliebten Stadien und genießen Sie ein 4% Rabatt.

Помимо популярных аудио форматов,
Neben gängigen Audio-Formate, FLAC,

В популярных туристических местах Бразилии вы, как правило,
Die populären Tourismusorte Brasiliens verfügen in der Regel über Pousadas in allen Qualitäts-

В этой подборке представлены сведения о диагностике и тестировании популярных зарубежных автомобилей, а также.
In dieser Sammlung enthält Informationen über die Diagnose und testen von beliebten ausländischen Auto, und.

отечественное яблочное пюре 24 популярных брендов по цене от 10 до 104 рублей.
inländische Apfelmus von 24 bekannten Marken zu Preisen zwischen 10 und 104 Rubel.

Игровой категории охватывают весь диапазон популярных районов, в том числе Слоты,
Spiele-Kategorien decken das gesamte Spektrum der gängigen Bereiche, einschließlich Slotsroulette,

это делает большинство моделей от популярных дизайнеров, но и не висят на вас подобно некоторым старомодным вариантам.
eine Vielzahl der Modelle von populären Designers, sie sind auch nicht sackartig wie einige altmodische Varianten.

В 2008 году Анджела была приглашенной звездой на популярных сериалах Ханна Монтана
Im Jahr 2008 war Angela Trimbur in Gastauftritte in den beliebten Serien Hannah Montana

Universal Subtitles поддерживает множество популярных форматов видео,
Universal Subtitles arbeitet mit vielen bekannten Videoformaten wie zum Beispiel MP4,

Поддержка восстановления данных из всех популярных файловых систем: FAT 12/ 16/ 32, NTFS/ NTFS5, ExFAT.
Unterstützung Datenwiederherstellung von allen gängigen Dateisysteme: FAT12/16/32, NTFS/NTFS5, exFAT.

В целом, одним из существенных преимуществ этого VPN является то, что он доступен в широком спектре популярных устройств, таких как смарт- телевизоры
Einer der größten Vorteile dieses VPNs besteht darin, dass es für eine Vielzahl von populären Plattformen und Geräten,

Facebook, популярных бодибилдингу блогов
Facebook, beliebten Bodybuilding Blogs

Это хороший обзор некоторых популярных трендов cryptocurrencies на подъеме вместе с Bitcoin
Dies ist ein guter Überblick über einige beliebte Trending cryptocurrencies auf dem Vormarsch neben bitcoin

американский физик- теоретик и автор большого числа популярных книг о квантовой физике и сознании.
ist ein US-amerikanischer theoretischer Physiker und Autor von populären Werken über Quantenphysik und Bewusstsein.

Android ТВ коробки поддерживать полный HD 1080\/ 2160P видео выход и кодирования и запускать новейшие версии популярных приложений, таких как HTML5 и Flash 10. 3.
Die Android-TV-Boxen unterstützt full-HD 1080\/ 2160P Video Ausgang und Codierung und die neuesten Versionen der gängigen Anwendungen wie HTML5 und Flash 10.3 laufen.

в нескольких минутах ходьбы от популярных достопримечательностей Далласа,
nur wenige Schritte von den beliebten Sehenswürdigkeiten in Dallas,

есть несколько очень хорошо связанных популярных блогов, и целый ряд блогов,
so dass es einige extrem gut verlinkte, beliebte Blogs gibt und einen langen Rattenschwanz