Примеры использования Several popular на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
the plant began successfully modifying and producing several popular compressed oxygen breathing apparatus using all-Russian components.
поддерживая всероссийскую кампанию по импортозамещению, завод успешно модифицировал и освоил производство нескольких популярных дыхательных аппаратов на сжатом кислороде.Several popular bands that use the electric violin are Zox,
it later became an important source for several popular works of the period.
Хроника позже стала важным источником для нескольких популярных произведений того периода.In 2004, Hudson wrote several popular articles for Harper's Magazine in which he outlined his vision of the problem.
Тем не менее Хадсон написал несколько популярных статей для Харпер, в которых изложил свое виденье грудящей проблемы.Ser Duncan the Tall is a legendary knight and the subject of several popular songs and stories.
Сир Дункан Высокий- легендарный рыцарь и герой нескольких популярных песен и историй.This year, LG launched several popular Android smartphones such as the LG Optimus Black
В этом году LG выпустила несколько популярных Android смартфонов, таких как LG Optimus BlackSome of Tonka's decisions with the Master System included blocking localization of several popular video games.
Некоторые решения Tonka по Master System включали отказ от локализации нескольких популярных видеоигр, которые хорошо продавались в остальном мире.so in May the brand supports several popular national TV programs-"New Channel" and"M1.
поэтому с мая бренд поддерживает несколько популярных программ национальных телеканалов-« Новый» и« М1».The country's east boasts long sandy beaches along the Black Sea with several popular summer resorts.
На востоке страны вдоль Черного моря протянулись песчаные пляжи и располагаются несколько популярных летних курортов.who produced several popular jazz compositions in the academic style.
под управлением Дмитрия Логвина, который исполнил несколько популярных джазовых композиций в академическом стиле.ru and several popular bars and restaurants.
ru- а также несколько популярных ресторанов и баров.Today I decided to dedicate an article to several popular questions that people often ask me.
Сегодня я решил посвятить статью нескольким популярным вопросам, которые люди часто мне задают.been appointed a judge in several popular tribunals in Latin America and Haiti.
была назначена судьей нескольких народных трибуналов в Латинской Америке и на Гаити.Several popular queries show that the price-per-click for the campaigns is lower than the average price in the campaign region.
На примере нескольких популярных запросов видно, что цена за клик в кампаниях- ниже средней цены в рекламируемом регионе.Death Letter" has been recorded by several popular musicians, including the Blues Band,
Several popular Forgotten Realms characters such as Drizzt Do'Urden
Некоторые популярные персонажи Забытых Королевств, такие как Дриззт До' УрденWind figures prominently in several popular sports, including recreational hang gliding,
A Live casino however is offered that includes several popular table games like baccarat, blackjack and roulette.
Живой казино однако предлагается, что включает в себя несколько популярных настольных игр, как баккара, блэкджек и рулетку.Andrey Yakovlev mentioned several popular narratives about the reasons why China is able to sustain economic growth and Russia can't.
Андрей Яковлев привел несколько распространенных версий, почему Китай может поддерживать экономический рост, а Россия- нет.it allowed displaying several popular models of different spheres
это позволило представить ряд популярных моделей разных направлений
