НЕСКОЛЬКО ПОПУЛЯРНЫХ - перевод на Английском

• several popular

Примеры использования Несколько популярных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Существует несколько популярных классификаций, однако, некоторые из них носят обобщающий характер
There are several popular classifications, however, some of them are of a general nature

Примерно в 15 км от аэропорта Внуково, есть несколько популярных отелей, среди которых свободно можно выбрать место для отдыха во время вашей бизнес поездки.
Approximately 15 km from Vnukovo Airport are several popular hotels, among which you can freely choose a place to relax during your business trip.

Этим летом в Украине состоятся несколько популярных фестивалей, хедлайнерами которых заявлены зарубежные метал
This summer several popular festivals will be held in Ukraine with foreign metal

Поблизости расположены несколько популярных у туристов объектов:
There are located several popular tourist sites nearby:

Apple выпустила несколько популярных примеров компьютеров All- in- one,
Apple has manufactured several popular examples of all-in-one computers, such as the original Macintosh of the mid-1980s

Несколько популярных групп, использующих электроскрипку- ZOX( англ.),
Several popular bands that use the electric violin are Zox,

Тем не менее Хадсон написал несколько популярных статей для Харпер, в которых изложил свое виденье грудящей проблемы.
In 2004, Hudson wrote several popular articles for Harper's Magazine in which he outlined his vision of the problem.

В этом году LG выпустила несколько популярных Android смартфонов, таких как LG Optimus Black
This year, LG launched several popular Android smartphones such as the LG Optimus Black

поэтому с мая бренд поддерживает несколько популярных программ национальных телеканалов-« Новый» и« М1».
so in May the brand supports several popular national TV programs-"New Channel" and"M1.

На востоке страны вдоль Черного моря протянулись песчаные пляжи и располагаются несколько популярных летних курортов.
The country's east boasts long sandy beaches along the Black Sea with several popular summer resorts.

под управлением Дмитрия Логвина, который исполнил несколько популярных джазовых композиций в академическом стиле.
who produced several popular jazz compositions in the academic style.

ru- а также несколько популярных ресторанов и баров.
ru and several popular bars and restaurants.

У меня есть несколько популярных плагинов с общего числа загрузок около 650, 000 и подсчета.
I have a few popular plugins with total downloads of about 650,000 and counting.

У меня есть несколько популярных плагинов и пакеты там в сети.
I have a few popular plugins and packages out there on the net.

Несколько популярных игр из этого раздела включают в себя сказочный восторг,
A few popular titles from this section include Fairy Delight,

Я и rsquo; МР просто упомянуть несколько популярных названий здесь,
I will just mention a few popular titles here,

Но настоящей нашей целью было не просто получить несколько популярных программ- целью было сделать полную систему.
But our real goal was not just to have a few popular programs, the goal was to make a complete system.

Несколько популярных названий, включая такие имена, как Джон& амп; серебро, Рыцарь- это джек-пот
The few popular titles found here include names like Long John's Silver,

Игра воссоединяет в себе сразу несколько популярных жанров, один из них это три в ряд,
The game re-unites several popular genres at once,

Я прочитал несколько популярных ebooks на том времени,
I had read several popular ebooks at that time,