Примеры использования
Is a text
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
Is a text file in JSON format containing meta data
Конфигурационный файл- это текстовый файл в формате JSON,
A checklist is a text that tells site visitors what actions they need to perform,
Текст, который рассказывает посетителям сайта, какие действия нужно выполнить в строгой
I have left a number of voice mails, but the only response I have gotten is a text message that says this"blows his mind" and he's extremely"bummed out.
Я отправила сообщения по голосовой почте, получила ответ, текстовое сообщение, что" у него мозги кипят" и он" ужасно устал.
It is a text which contains a provision contrary to international law
Это текст, который содержит положение, противоречащее международному праву
This is a text file in the UTF-8 encoding,
Это текстовый файл в кодировке UTF- 8,
Note is a text field that describes a data set(data set note) or a measure measure note; containing definition of an indicator.
Пояснение- текстовое поле, содержащее описание набора данных( в случае пояснения к набору данных) или показателя.
A commercial text for a business site is a text that contributes to commercial success of the company that owns this site.
Коммерческий текст в отношении бизнес- сайта- это текст, который способствует коммерческому успеху компании- владельца данного сайта.
A converter is a text file(xsl format)
Конвертер- это текстовый файл в xls- формате,
of web development and promotion rewrite is a text that has been created on the basis of an original unique text
продвижения сайтов под рерайтом понимают текст, который путем определенных манипуляций был получен из оригинального уникального текста
A CSV file is a text file with the csv extension that contains table data in text format.
СSV- файл- это текстовый файл с расширением имени csv, в котором табличные данные записаны в текстовом формате.
Like any proposal, it is a text to be discussed,
Как и любое предложение, этот текст рассчитан на обсуждение,
To transfer database you have to create dump- it is a text file with extension. sql.
Для переноса базы данных нужно сделать ее дамп( dump)- это текстовый файл с расширением. sql.
It is a text that is fine-tuned to satisfy the views
Это текст, который сориентирован на то, чтобы угодить мнениям
which indicates that the file is a text file.
файл представляет собой текстовый файл.
The source string is a text unit defined in a translation format,
Исходная строка- это текст, заданный в формате для перевода,
Let me stress that the draft resolution is a text that will be finalized this coming week.
Позвольте мне подчеркнуть, что данный проект резолюции представляет собой текст, который будет окончательно доработан на следующей неделе.
We truly believe that it is a text that can attract the widest number of supporters.
Мы искренне верим в то, что этот текст сможет привлечь большое количество сторонников.
any text which can be divided into rhythmic sequences is a text in verse.
который можно разделить на ритмические последовательности- это поэтический текст.
A tautogram(Greek: tauto gramma,"same letter") is a text in which all words start with the same letter.
Тавтогра́мма( от греч. ταὐτό« то же самое»+ γράμμα« буква»)- литературная форма: текст, все слова которого начинаются с одной и той же буквы.
The"Russian Statistics" completed documents base, which is a text database containing Goskomstat official publications.
Банк готовых документов" Статистики России", являющийся текстовой базой данных и содержащей официальные публикации Госкомстата России.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文