IS A THIEF - перевод на Русском

• вор
• воровка

Примеры использования Is a thief на Английском языке и их переводы на Русский язык

they become convinced that every person in power is a thief.
только утверждаются в убеждении, что во власти все воры.

claims it as his own is a thief(stena eva saḥ).
будто она принадлежит ему, является вором( стена эва са).

Every shepherd who gains entrance by other means than the door is a thief and a robber.
Каждый пастырь, попавший во двор не через дверь, а другим путем, есть вор и грабитель.

Workaholism is a thief.
Workaholism будет похитителем.

Every shepherd who gains entrance to the sheepfold by any other means than by the door is a thief and a robber.
Каждый пастырь, попавший во двор не через дверь, а другим путем, есть вор и грабитель.

you talk like she is a thief, some sort of good-for-nothing.
и рассказываете мне, что она была воровкой, о покойниках либо хорошо, либо ничего.

But you are a thief and a no-good good-for-nothing.
Ты- вор и никчемный человек.

You are a thief of biblical proportions, after all.
Ты вор по библейским понятиям, в конце концов.

I'm a thief, remember?
Я- воровка, помнишь?

But I'm a thief… as you so keenly observed.
Но я вор, как вы остро подметили.

It's a thief, Signor Maclean.
Это воровка, Синьор Маклин.

So you're a thief, is that what you're telling me?
Значит, ты воришка. Ты это хотела мне сказать?

You're a thief and a liar.
Ты- вор и лжец.

I knew she was a thief the day she started.
Я знала, что она воровка, с первого дня, когда она начала работать.

The victim was a thief in the middle of robbing the place.
Жертва была воровкой, грабившей дом.

But you will have to prove there's more to you than being a thief.
Но ты должен доказать что ты больше, чем воришка.

You're a thief and a liar.
Ты вор и врун.

Darian's a thief, Nick.
Дэриен- воровка, Ник.

Miller's a thief.
Миллер воришка.

Actually, I was a thief.
На самом деле, я была воровкой.