IS ALSO INCREASING - перевод на Русском

• также растет
• также увеличивается
• также возрастает
• расширяет также
• также расширяется
• также увеличивает
• также усиливает
• также рост

Примеры использования Is also increasing на Английском языке и их переводы на Русский язык

neurodegenerative disorders is also increasing with an ageing population.
нейродегенеративными расстройствами, также возрастает по мере старения населения.

Direct interaction with the bureaux of the functional commissions is also increasing, which contributes to a more integrated follow-up to conferences.
Непосредственное взаимодействие с бюро функциональных комиссий также расширяется, что способствует обеспечению более комплексного подхода к последующей деятельности по итогам конференций.

The percentage of girls who advance to universities and junior colleges is also increasing: 48.5%(48.7% for boys) in 2001.
Процент девушек, поступающих в высшие учебные заведения и училища, также увеличивается: в 2001 году он составил 48, 5 процента для девушек 48, 7 процента для юношей.

The Organization is also increasing the outreach of its cluster programme by diffusing its tools and methodologies through specialized
Организация расширяет также охват своей программы создания объединений путем распространения разработанных ею средств

Cooperation with the US and Yemeni navies is also increasing in an effort to protect
Также растет взаимодействие и с йеменским флотом,

With increases in population and living standards, waste generation in developing countries is also increasing rapidly, and may double in volume in the current decade.
С учетом увеличения численности населения и повышения уровня жизни количество образующихся отходов в развивающихся странах также возрастает быстрыми темпами, и за текущее десятилетие этот показатель может удвоиться.

As a donor country, Latvia is also increasing its contributions to the United Nations Development Programme(UNDP) and covering UNDP's local office costs.
В качестве страны- донора Латвия также увеличивает свой взнос в Программу развития Организации Объединенных Наций( ПРООН) и оплачивает местные расходы представительства ПРООН.

Its user base is also increasing due to the fact that it can be used as a form of payment compared to gold.
Его пользовательская база также увеличивается благодаря тому, что биткоин можно использовать в качестве формы оплаты по сравнению с золотом.

repair of aircraft is also increasing every year due to the professionalization of MRO.
ремонту воздушных судов также растет с каждым годом благодаря профессионализму специалистов по ТОиР.

human health is also increasing.
здоровье людей также возрастает.

MINUSTAH is also increasing its military presence along Route Nationale 1,
МООНСГ также усиливает свое военное присутствие вдоль национальной автомагистрали№ 1,

women at the time of marriage is also increasing, notes Zakharov.
невесты при вступлении в первый союз также увеличивается, отметил Захаров.

ostensibly for national security reasons, is also increasing.
якобы по соображениям национальной безопасности, также растет.

The number of drug addicts in the Islamic Republic of Iran is also increasing, although the final results of the rapid assessment of the extent of drug abuse have not yet been made available.
Отмечается также рост числа наркоманов в Исламской Республике Иран, хотя окончательные результаты оперативной оценки масштабов злоупотребления наркотиками еще не известны.

although the share of South-East Asia is also increasing.
доля Юго-Восточной Азии также растет.

Coordination within the districts and between the districts and central authorities is also increasing, partly as an indirect consequence of the process of the formulation
Возрастает также степень координации внутри районов и между районами и центральными органами власти,

FAO cooperation is also increasing with the Islamic Republic of Iran under UTF arrangements whereby Iran is the donor
Расширяется также сотрудничество ФАО с Исламской Республикой Иран в рамках механизмов ОЦФ, в соответствии с которыми Иран

The Department of Public Information is also increasing its cooperation with the Department for Disarmament Affairs in the area of public outreach.
Департамент общественной информации также расширяет свое сотрудничество с Департаментом по вопросам разоружения в области информирования широких кругов общественности.

The number of stakeholders involved in setting-up standards and regulations is also increasing with the participation of groups,
Увеличивается также число сторон, участвующих в разработке стандартов и норм, включая такие группы,

Spending on transport is also increasing because of improved quality of service,
Расходы на перевозки возрастают также в связи с повышением качества обслуживания,