Примеры использования Is also influenced на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Heckscher-Ohlin model shows that comparative advantage is also influenced by the interaction between nations' resources(the relative abundance of factors of production)
Согласно модели Хекшера- Олина, сравнительные преимущества той или иной экономики также зависят от взаимосвязи между ее природными ресурсами( относительно избыточными факторами производства)Furthermore, choice of best binary options trading platform is also influenced by the availability of social trading.
mortality associated with ATS abuse is also influenced by the mode of administration employed.
связанные с злоупотреблением САР, также зависят от способа их употребления.the mechanical behaviour is also influenced by rheology.
реология также влияет на механическое поведение.As dryland degradation is also influenced by climatic factors,
Поскольку деградация засушливых земель также обусловливается климатическими факторами,The public discourse on poverty is also influenced by cultural beliefs, attitudes
На широкое общественное обсуждение проблемы нищеты оказывают воздействие также культурные воззрения,The effectiveness of a particular medicine is also influenced over time due to the body's adaptive response.
Эффективности конкретного медицины также влияние с течением времени благодаря приспособительной реакции организма.The access to information by decision makers is also influenced by the availability of brokers that assist in the analysis of data and repackaging of information in appropriate formats.
На доступ директивных органов к информации воздействует также такой фактор, как наличие посредников, оказывающих помощь в проведении анализа данных и изменении формата соответствующей информации.The gap between the birth rate of the two residential areas is also influenced by the training and occupation rate of women,
На такой разрыв в уровне рождаемости между двумя зонами проживания влияет также уровень образования и занятости женщин,not to assess the environmental impact of the planned activity is also influenced by the Government regulation of 30 March 1999 on limiting levels of the planned activity subjected to environmental impact assessment.
не проводить оценку экологического воздействия намечаемой деятельности, влияет также постановление правительства от 30 марта 1999 года" Об ограничивающих уровнях намечаемой деятельности, подлежащей оценке экологического воздействия.Such ability is also influenced by the sector in which a firm operates;
The land sector is also influenced by non-anthropogenic emissions
The climate is also influenced by the presence of the Rocky Mountains to the southwest,
На климат влияет также наличие Скалистых гор на юго-западе,the USA both agreed that the naming process is also influenced by social environment- the higher the level of education,
единодушно показали, что выбор имени зависит также от социальной среды- чем выше уровень образования,air quality is also influenced by emissions, transport
на качество воздуха влияют также процессы, связанные с выбросом,The land sector is also influenced by non-anthropogenic emissions
Catenation ability is also influenced by a range of steric
Способность катенации также зависит от целого ряда стерическихolder people's health status is also influenced by the extent to which their rights to social security, adequate housing,
на состоянии здоровья престарелых сказывается также то, насколько обеспечивается защита их прав на социальное обеспечение,Success in school is also influenced by the fact that most pupils are not able to ask their parents for help with homework, and by the lack of material
На результатах учебы в школе также отражается тот факт, что большинство учащихся не могут обратиться к своим родителям с просьбой помочь им с выполнением домашнего задания,Today, the course is also influenced by contradictory information from Japan on retail sales,
