IS ALSO PLANNED - перевод на Русском

• планируется также
• также запланирована
• также планируют

Примеры использования Is also planned на Английском языке и их переводы на Русский язык

Life skills training is also planned for female sex workers so as they can protect themselves with clients.
Для женщин, оказывающих коммерческие сексуальные услуги, планируется также обучение навыкам безопасной жизнедеятельности, с тем чтобы они могли защитить себя в общении с клиентами.

the National Assembly-Government questions and answers procedure is also planned for the upcoming plenary session.
на предстоящем пленарном заседании планируется также проведение процедуры вопросов- ответов НС- Правительство.

of the National Assembly", the procedure of questions and answers NA-Government is also planned at the upcoming plenary session.
на предстоящем пленарном заседании планируется также проведение процедуры вопросов- ответов НС- Правительство.

At least one more plant, Kostolac B3, is also planned in Serbia, with several more potential projects listed in its energy strategy.
По меньшей мере еще одну электростанцию- Костолац B3- также планирует построить Сербия, энергетическая стратегия которой предусматривает еще несколько потенциальных проектов.

Commissioning of a packaging line is also planned; this allows packing not only into 50 kg bags but also 1000 kg bags.
А также планируется запуск упаковочной линии, позволяющей осуществлять упаковку в 1, 000 кг мешки в добавление к 50 кг мешкам.

The documentation is also planned to be used for a number of other activities like risk management and change management.
Также планируется, что данный процесс документирования будет использоваться в отношении ряда других видов деятельности, таких, как управление рисками и управление изменениями.

An evaluation of UNFPA programming in the context of the new aid environment is also planned for 2007-2008.
На 2007- 2008 годы запланирована также оценка процесса составления программ ЮНФПА в контексте новых условий предоставления помощи.

Related work is also planned to update services
Также планируется провести работу по обновлению сервисов

The special-purpose fund balance is also planned at about 33 per cent of special-purpose income in order to fund ongoing operations.
Сальдо средств специального назначения также планируется поддерживать на уровне 33 процентов от объема поступлений средств специального назначения для обеспечения финансирования текущих операций.

A subsequent series of meetings is also planned in order to promote the implementation of the various specific sections of the Dayton Agreement.
Запланировано также проведение последующей серии встреч в целях содействия выполнению различных конкретных разделов Дейтонского соглашения.

A status report on poverty in Africa is also planned in collaboration with the World Bank at a future date.
В будущем также планируется выпустить, совместно со Всемирным банком, доклад по проблемам нищеты в Африке.

A second technical mission is also planned to evaluate the requirements for the replacement of the helicopters in Iraq.
Также планируется направить вторую техническую миссию для оценки потребностей, связанных с заменой вертолетов в Ираке.

An extensive education programme is also planned, as there is a general lack of knowledge of this endemic species among the Ghanaian public.
Также планируется масштабная программа обучения, так как среди общественности Ганы имеет место общая нехватка знаний о данном эндемичном виде.

The withdrawal of the humanitarian component of ONUMOZ is also planned to begin immediately after the elections,
Вывод гуманитарного компонента ЮНОМОЗ также планируется начать непосредственно после выборов,

The station is also planned to become a station of the Hokkaido Shinkansen between Shin-Yakumo
Станция также планируется стать терминальной станцией Хоккайдо- синкансэн,

The publication of this report on the RIC's website is also planned, so that it can be made available to all interested parties.
Запланирована также публикация данного отчета на сайте комиссии, чтоб он был доступен всем заинтересованным лицам.

A pilot project is also planned, as a joint ILO-CEMMA activity, in the Thai Nguyen province of Viet Nam.
Также запланировано осуществление экспериментального проекта в рамках совместной деятельности МОТ- СЕММА во вьетнамской провинции Тай- Нгуен.

An Atlas upgrade is also planned during the current biennium, which presents unique challenges to UNFPA,
Хотя в ходе текущего двухгодичного периода также планируется модернизация системы<<

the American School to the Yopougon camp is also planned for 2013/14 A/67/777, sect. V.B.
из Американской школы в лагерь в Йопугоне также запланировано на 2013/ 14 год A/ 67/ 777, раздел V. B.

on the site of the crossing is also planned to create an international border crossing.
на месте переправы также планируется создание международного пограничного пункта.