PLANNED - перевод на Русском

• запланированных
• плановой
• плану
• намеченных
• планирования
• запланированные
• запланированной
• запланированного
• плановых
• планы
• планового
• план
• плановые

Примеры использования Planned на Английском языке и их переводы на Русский язык

Less than planned.
Ниже плановой.

It didn't go quite as planned.
Прошло не совсем по плану.

Daily patrols(on average) in the planned districts.
Среднесуточное количество патрулей в намеченных районах.

Current and planned projects OECD/IEA 2010.
Текущие и запланированные проекты OECD/ IEA 2010.

Start of the planned generation change.
Начало запланированного процесса смены поколений.

Current status of planned activities and financial situation for 2014.
Текущий статус запланированной деятельности и финансовое положение на 2014 год.

Planned audits and management reviews.
Запланированных ревизий и управленческих обзоров.

Former Regional Director, International Planned Parenthood Federation European Network.
Европеская сеть Международной Федерации Планирования Семьи, Брюсель.

Everything is going as planned.
Все идет по плану.

Is there a limit to autonomous and planned adaptations?
Существует ли предел автономной и плановой адаптации?

As for privatization, 60% of the objects out of the 215 planned have already been privatized.
Что касается приватизации, то 60% объектов из 215 намеченных уже приватизированы.

Implementation of planned indicators for 2 months of the current year was carried out by 105.
Выполнение плановых показателей за 2 месяца текущего года осуществлено на 105.

Planned public procurements link to CVPIS.
Запланированные публичные закупки ссылка на CVPIS.

Member of the Management Board initially planned.
Член правления запланированного бюджета доходов.

In carrying out planned product policy;
В проведении запланированной товарной политики;

The total value planned for investment is RUB 482.28 billion.
Суммарный объем запланированных инвестиций составляет 482, 28 млрд руб.

We need to get in Rachel what's-her-face from Planned Parenthood.
Надо привести Рейчел Как- Ее- там из" Планирования семьи.

When everything goes as planned.
Когда все идет по плану.

Work began in August and September in 17 out of the 19 planned locations.
Работы начались в августе и сентябре в 17 из 19 намеченных пунктах.

To the methods, developed in the situation of planned economy and big agricultural.
С методами, развитыми в ситуации плановой экономики и больших.