IS PLANNED - перевод на Русском

• планируется
• запланировано
• намечено
• предполагается
• планы
• планирование
• запланирована
• запланирован
• запланированы
• планируются
• намечен
• намечена
• планировалось
• план
• планам
• планировалась
• плану
• планировании

Примеры использования Is planned на Английском языке и их переводы на Русский язык

The next seminar is planned for mid-November.
Следующий семинар запланирован на середину ноября.

The next actuarial evaluation is planned for late 2006.
Следующая актуарная оценка запланирована на конец 2006 года.

Beginning of production is planned for QIII 2018.
Начало добычи запланировано на третий квартал 2018 года.

The project is planned to be completed in September 2005.
Проект планируется завершить в сентябре 2005 года.

The project is planned to be implemented in two stages.
Проект предполагается осуществить в две очереди.

Construction of a dry dock is planned at northern shipyard.
На северной верфи намечено строительство сухого дока.

The next open call is planned to September, 2018.
Ближайший набор заявок запланирован на сентябрь 2018 г.

A population and housing census is planned for 2010.
На 2010 год запланированы переписи населения и жилого фонда.

Support for milling is planned and already partially implemented.
Поддержка фрезерования запланирована, и уже частично реализована.

Serial production of electric vehicles is planned for 2019.
Серийное производство электромобиля запланировано на 2019 год.

Further growth in financing is planned by 20% every year.
Планируется дальнейший рост финансирования на 20% в год.

Up to 2020, in the region, realization of some projects for strengthening interstate relations is planned.
До 2020 года в регионе намечено выполнение ряда проектов усиления межгосударственных связей.

and implementation is planned to commence in October.
осуществление которых предполагается начать в октябре.

All-Russian start of the action is planned at 3 pm.
Всероссийский старт акции запланирован на 15. 00.

In 2016, construction and reconstruction of highways stretching 512.9 kilometers is planned.
В 2016 году запланированы строительство и реконструкция автомобильных магистралей протяженностью 512, 9 километра.

Agricultural census is planned for November 1995;
Сельскохозяйственная перепись запланирована на ноябрь 1995 года.

Procurement is planned for one-year period through Module of Electronic Plan(e-Plan) in e-Procurement system.
Закупки планируются на однолетний период через модуль электронного плана в системе электронных закупок.

Its creation is planned in three stages.
Создание ее запланировано в три этапа.

Hormonal treatment is planned individually for each woman.
Гормональное лечение планируется для каждой женщины индивидуально.

Adjusted by these funds is planned to build 1,314 homes on 4826 apartments.
С учетом корректировок за счет данных средств намечено строительство 1314 домов на 4826 квартир.