PLANERAT in English translation

• planned
• scheduled
• intended
• envisaged
• foreseen
• premeditated
• devised
• plotting
• anticipated
• planning
• plans
• plan
• plotted

Examples of using Planerat in Swedish and their translations into English

Produkttyp och planerat användningsområde.
Product type and field of use envisaged.

Det är alltså både organiserat och planerat.
So this was organized and premeditated.

Det var det jag hade planerat.
That's all I had planned.

Har du ett träningsprogram planerat i förväg.
Have an exercise program intended in advance.

Denna gång befälet över den syriska försvarsmakten har planerat detta förlopp.
This time the command of the syrian armed forces have foreseen this course of events.

Du skulle kanske inte ha planerat för min död så länge.
You should have spent less time plotting my death.

Förlust av planerat sparande;
Loss of anticipated savings;

Ett detaljerat årsprogram kommer att antas på detta sätt enligt vad som är planerat.
The adoption of a detailed annual programme, in this way, is envisaged.

Jag mindes inte att nåt var planerat.
I didn't remember there being anything scheduled.

Det är alltså både organiserat och planerat.
And so this was organized and premeditated.

Trelane, vi har inte planerat.
Trelane, we haven't planned.

Har du ett träningsprogram planerat i förväg.
Have an exercise regimen intended in advance.

År 2002, efter 50 år, upphör som planerat EKSG-fördraget att gälla.
In 2002 the ECSC Treaty expires, as foreseen, after 50 years.

Du skulle kanske inte ha planerat för min död så länge.
You should have spent last time plotting my death.

Så vi måste ha vårt samtal tidigare än jag planerat.
So you and I must have our little talk sooner than I anticipated.

Analyserade kommissionen ett förslag till vinjettsystem som Österrike planerat.
The Commission analysed in 1996 a proposal for a vignette system envisaged by Austria.

Ja, hon kommer att närvara vid förhöret som planerat.
Yes, she will be attending the questioning as scheduled.

Då var det inte planerat.
Which suggests it wasn't premeditated.

Jag är glad att vi har planerat en middag.
I'm glad we have planned a dinner.

Ha en träningsprogram planerat i förväg.
Have an exercise program intended in advance.