ALREADY PLANNED in Swedish translation

• redan planerat
• redan planerats
• redan planerade
• redan planerad

Examples of using Already planned in English and their translations into Swedish

Prince Shi have already planned to attack Huo Yi on his wedding day.
prins Shi har redan planerat att anfalla Huo Yi på hans bröllopsdag.

Further studies are already planned to verify and validate these first results in larger independent cohorts.”.
Ytterligare studier är redan planerade, för att verifiera och validera de första resultaten i större oberoende kohorter.”.

a follow-up to the opinion was already planned.
en uppföljning av yttrandet är redan planerad.

We may ask whether this will lead to a cancellation of projects already planned.
Man frågar sig kanske om detta kommer att leda till att redan planerade projekt annulleras.

This transitional period will for example allow companies to bring product labelling into line with the new provisions in conjunction with an already planned change to labelling for other reasons.
Denna övergångsperiod kommer till exempel tillåta företag att märka produkterna enligt de nya bestämmelserna i samband med redan planerade ändringar av märkningen av andra skäl.

other important summits and meetings already planned for May, Russia included.
andra viktiga toppmöten och sammanträden som redan planeras för maj, inklusive med Ryssland.

with whom cooperation is already planned, and the surveillance networks to which Member States already belong.
icke-medlemsländer som USA(som man redan planerar samarbete med) och sådana övervakningsnätverk som medlemsstaterna redan är anslutna till.

Ower first Field trip that we are planing to do will go to Scotland and this is already planned to be this autumn 2014!
Första resan som nu planeras kommer att gå till Skottland och planeras redan bli av till hösten 2014!

The appropriations already planned must be kept at a suitable
De anslag som redan har planerats måste hållas på en lämplig

preventing policy measures already planned or being implemented under the Greek NAP for Employment.
förebyggande åtgärder som redan har planerats eller håller på att genomföras inom ramen för den grekiska nationella handlingsplanen för sysselsättning.

One is the completion of the already planned clinical trial at Stanford University
Den ena är genomförandet av den redan planerade kliniska studien vid Stanford University

Richard Atterer already planned such a program but ran into trouble assigning time to it.
Richard Atterer har redan planerat för ett sådant program men stötte på problem med att tilldela tid till det.

We knew what we wanted, and we had already planned to apply for a K-1 visa when I got back to Sweden.
Vi visste vad vi ville, och vi hade ändå tänkt ansöka om ett K1-visum efter det att jag åkt tillbaka till Sverige.

and of those measures already planned to ameliorate the noise impact over the same period.
bullersituationen utan vidare åtgärder, och av de åtgärder som redan har planerats för att minska bullereffekterna under samma tidsperiod.

rebranding of projects already planned.
ommärkning av projekt som redan har planerats.

This is so because when you have already planned to create awareness regarding your financial services,
Detta är så eftersom när du har redan planerat att skapa medvetenhet om din finansiella tjänster,

Firstly, do you believe that the EUR 450 million announced for reconstruction might undermine programmes already planned for Asia(as is the case of EUR 150 million of the EUR 450 million announced)?
Anser ni för det första att de 450 miljoner euro som aviserats för återuppbyggnaden skulle kunna underminera program som redan planerats för Asien(vilket är fallet med 150 miljoner euro av de 450 miljoner euro som aviserats)?

To meet these targets emissions of benzene the first carcinogen for which the Commission has proposed an air quality limit value- must drop by up to 70% in addition to the reductions already planned.
Om dessa mål skall kunna uppnås måste utsläppen av bensen, som är det första carcinogena ämne för vilket kommissionen har föreslagits luftkvalitetsgränsvärden, sänkas med[XX]% utöver de sänkningar som redan planerats.

Some of this could involve measures already planned under the programmes, but it is expected that there is also room for some reallocation of funds to additional activities specifically aimed at remedying the regional
En del av detta skulle kunna inbegripa redan planerade åtgärder inom programmen, men det är troligt att det även finns utrymme för en viss omfördelning av medel till ytterligare åtgärder som specifikt

The Committee has pointed out in a number of opinions that the Commission has most frequently used the Charter as grounds for measures already planned for enterprises in general, not for small businesses in particular.
Kommittén har i flera yttranden betonat att kommissionen oftast stöder sig på stadgan för att motivera åtgärder som redan planerats för företag i allmänhet, och som inte är särskilt anpassade för småföretag.